[:en]MEXICALI: 50 thousand people vent their frustration against the Government[:es]Protestan 50 mil personas en Mexicali[:]

[:en]Sunday, January 15, thousands of Mexicali inhabitants got to their appointment in Guerrero Monument, from there they marched towards Civic Center, protesting against price raises (fuel and electricity), Law amendments, injustice and everything else that they feel they have suffered and has made them lose acquisition power, life level and has left them with an emotional hangover hard to swallow.MULTITUD

MULTITUD2

TV and radio Spots telling the wonders of the Energetic Law Amendment have been left behind, the effect has been quite the opposite of what the Government promised, the expected reductions in process and fees have become huge raises and the President has just justified his decisions and hasn’t given an actual explanation.MULTITUD3

In Baja California, people is angry because of the Water Law and the heavy load that implies the license plate change cost and other beaurocratic procedures that have become a nightmare for all and Baja Californians and all Mexicans think that the Government is behaving passively and they decided to go out to the streets to “vent their frustration”.

WE WILL KEEP YOU POSTED

 [:es]Domingo 15 de Enero a mediodía, miles de mexicalenses acudieron a la cita en monumento a Guerreo, de ahí partieron contingentes marchando hasta el Centro Cívico, protestando  pooro los aumentos, las reformas, lasinjuysticias y todo lo que sienten que han sufrido y los ha hecho perder poder adquisitivo, nivel de vida y les ha dejado una resaca emocional difícil de superar.MULTITUD

MULTITUD2Atrás quedaron los spots comerciales de radio y TV de una Reforma Energética cuyo efecto ha sido todo lo opuesto a lo que prometían, las reducciones en precios y tarifas se han convertido en aumentos y el Presidente solo se ha justificado y no ha dado una explicaión real sobre ello.MULTITUD3

En Baja California la gente estف enojada por la Ley del Agua y la pesada carga que implica cambiar placas y otros trámites que se han convertido en una pesadilla económica para todos y ante lo que los mexicanos y los bajacalifornianos consideran pasividad gubernamental, decdidieron salir a la calle a “ventilar la frustración”.

SEGUIREMOS INFORMANDO[:]

Leave a Reply