[:en]Six hundred policemen fired in Baja California 2013-2016[:es]Suspenden a 600 policías en Baja California 2013-2016[:]

[:en]Agreements between Baja California State Government and Municipal authorities to fight police corruption have given results, 600 agents have who didn’t meet the profile to serve and protect the people of Baja California, said the State Public Security Secretary, Daniel de la Rosa.

He also said that from the beginning of Governor “Kiko” Vega’s administration the State has worked hard in order to have police more professional, reliable and highly trained corporations.

“We are building a safer State based on the strengthening of the police institutions in the State, that is the main objective of the constant evaluation and depuration of rogue elements”, said de la Rosa.

The Evaluation and Trust Control Center (C3) has carried out more than 20 thousand evaluations to state and city policemen all over the State, including psychological, toxicological and physical tests which altogether with constant training reinforce the performance of each police element in Baja California.

The workshops of the internal control of each State department, with help of the police command and the city attorneys are important part of this job.[:es] Acuerdos entre Gobierno del Estado y autoridades municipales para combatir corrupción policial, ha resultado en el despido de 600 policías que no cumplieron el perfil, informó el Secretario de Seguridad Pública del Estado, Daniel de la Rosa Anaya.

Agregó que desde el inicio del Gobierno Francisco “Kiko” Vega, se ha trabajado por tener cuerpos policiacos más profesionales, efectivos y altamente capacitados.

“Construir un Estado más seguro en base al fortalecimiento de las instituciones policiales en la entidad, es el objetivo de las constantes evaluaciones y depuración de malos elementos”, dijo De la  Rosa.

El Centro de Evaluación y Control de Confianza (CECC ó C3), ha realizado más de 20 mil evaluación a elementos estatales y municipales, exámenes psicológicos, físicos y toxicológicos, que junto con la capacitación refuerza el desempeño de cada elemento policiaco en el Estado.

Las mesas de trabajo de los órganos de control interno de cada dependencia con la colaboración de los mandos de las corporaciones y los síndicos procuradores de cada ayuntamiento son parte importante de este trabajo.[:]

Leave a Reply