[:en]Three missing San Diego residnets found in San Pedro Martir mountains[:es]Localizan a tres personas perdidas en Sierra de San Pedro Mártir[:]

[:en]Three people from San Diego, who were lost in San Pedro Martir National Park, were located according to the Director of State Civil Protection, Alfredo Rosquillas, who said that they will be rescued within the next few hours after a little more than two days lost, without a trace. 

Their plan was to climb the Eagles peak, the highest point in the Baja California peninsula and they were scheduled to be back to their car by Saturday, but the hours passed and nobody knew or had any information about them.

Rosquillas said that the helicopter was of great help in the search efforts which had been started on land since Sunday’s last hours, “once we rescue them they will be examined by doctors to check on their health”.

Rosquillas Navarro said that State Civil Protection, recommends the citizens to keep themselves informed and follow the reports which the Direction issues thru the web site http://www.proteccioncivilbc.gob.mx/.[:es]Fueron localizadas las tres personas que se encontraban extraviadas en la sierra de San Pedro Mártir, y de acuerdo al Director Estatal de Protección Civil, Antonio Rosquillas Navarro son tres personas de San Diego, California, que serán rescatados en las próximas horas, después de más de 48 horas sin saberse nada de ellos, ser|n rescatadas en las próximas horas.

Su plan era subir el Picacho del Diablo, punto más alto de Baja California, estaban programados para regresar a su auto el sábado pero pasaron las horas sin que regresaran, son un hombre de 61 anios y sus dos hijas de 21 y 25 anios.

Rosquillas dijo que el helicóptero fue gran ayuda a los trabajos de búsqueda que se hicieron por tierra desde las últimas horas, “una vez que se les rescate, se les realizarán exámenes médicos para verificar su estado de salud”.

Rosquillas Navarro dijo que Protección Civil Estatal, recomienda a la ciudadanía mantenerse informada por los reportes que emite dicha dependencia a su cargo a través del portal http://www.proteccioncivilbc.gob.mx/[:]

Leave a Reply