[:en]Historical figure of executions during the first 8 months of 2017 in BCS[:es]En los primeros 8 meses del 2017 se registra cifra histórica de ejecuciones en BCS [:]

[:en]La Paz, Baja California Sur (BCS) .- According to the news website www.diarioelindependiente.mx, Baja California Sur (BCS) has reached a historical figure of executions, with a total of 313, which makes 2017 the most violent period in the history of the state.

This is a record figure since July 31, 2014, when the phenomenon of violence began in BCS.

In 2014, the number of executions closed in 52 victims for the State, in a year in which all crimes of this type took place in La Paz.

By 2015, the phenomenon intensified, exceeding by more than 100 percent the number reported in 2014: 135 people were killed in violent crimes in the state: 123 of them in La Paz, 11 in Los Cabos and 1 in Comondú.

2016 continued with the same trend in terms of organized crime related intentional homicides, and according to the authorities of the Coordination Group, that year closed with 196 executions: 128 in La Paz, 45 in Los Cabos, 15 in Comondú, 7 in Mulegé and 1 in Loreto.

But during the first 8 months of 2017, the wave of violence has surpassed the figures that were already historical in previous years: 313 violent deaths have been registered so far in the state, turning the municipality of Los Cabos into the most violent region in the Baja California Sur.

This information was obtained through the documentation of each and every case by local authorities, as well as through the press releases that the State Attorney General’s Office (PGJE) sends to the national and international media.

There is a discrepancy between the number of homicides that appear in organizations such as Semáforo Delictivo and the Executive Secretariat of the National Public Security System (SESNSP), which report fewer cases than have actually been documented.

In general terms, this wave of violence has reached almost 700 executions between July 31, 2014 and August 29, 2017.

Source: https://www.diarioelindependiente.mx/[:es]La Paz, Baja California Sur (BCS).- Según reporta el sitio de noticias www.diarioelindependiente.mx punto de terminar el octavo mes del año, Baja California Sur (BCS) ha alcanzado una cifra histórica de ejecuciones, con un total de 313 casos, aproximadamente, lo que convierte al 2017 en el periodo más violento de la historia de la entidad.

 

Desde el 31 de julio del 2014, cuando comenzó el fenómeno de violencia que azota ahora a la entidad, cada año, BCS ha ido reportando una cifra insólita, nunca antes documentada en la historia de la media península.

 

En el 2014, la cifra de ejecuciones cerró en 52 víctimas para el Estado, en un año en el que todos los crímenes de este tipo se documentaron en la ciudad capital.

 

Para el 2015, el fenómeno se intensificó superando por más de un 100 por ciento la cifra reportada en el 2014: 135 personas perdieron la vida en crímenes violentos en la entidad: 123 de ellas, en La Paz, 11 en Los Cabos y 1 en Comondú.

 

El 2016 siguió con la misma tendencia en incremento de homicidios dolosos de este tipo, los cuales han sido atribuidos al crimen organizado, según las autoridades del Grupo de Coordinación. Este año cerró con 196 ejecuciones: 128 en La Paz, 45 en Los Cabos, 15 en Comondú, 7 en Mulegé y 1 en Loreto.

Este 2017, con apenas 8 meses transcurridos, la ola de violencia ha rebasado las cifras que ya eran históricas en años pasados: 313 muertes en crímenes violentos, con un cambio radical de escenario, puesto que el municipio de Los Cabos comenzó a ser el centro principal de este fenómeno.

 

A punto de cerrar agosto, el 2017 está a 70 casos de alcanzar el número de víctimas que se documentaron entre el 2014 y el 2016.

 

Estos datos se obtienen a través de la documentación de cada caso, así como a través de los boletines de prensa que la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) envía a los medios de comunicación y distintos reporteros que cubren la fuente policiaca.

 

Existe una discrepancia entre el número de homicidios que aparecen en organizaciones como el Semáforo Delictivo y el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP), organismos que reportan menos casos de los que se han documentado en realidad.

 

En términos generales, esta ola de violencia ha llegado casi a las 700 ejecuciones registradas entre el 31 de julio del 2014 y el 29 de agosto del 2017.

[:]

Leave a Reply