[:en]Improvements in Gavilanes park and Chetumal Av. in San Felipe: 8 mp investment[:es]Rehabilitarán parque Los Gavilanes y Av. Chetumal en San Felipe con inversión de 8 mdp [:]

[:en]Improving and rehabilitating public spaces in Dan Felipe is one of Mayor Gustavo Sanchez’ priorities, so he took a tour of San Felipe where he started the works to improve Los Gavilanes public park and to enhance and construct a new track of Chetumal Avenue, in order for the residents to have better choices for their leisure time and make the city mpore accessible for the tourists by means of improved infrastructure.
Sanchez visited San Felipe altogether with federal legislators, the director of works Francisco Reynoso Ambriz, the public works and services coordinator of Mexicali City Council, Alejandro Martinez Estrada and Congressman Exaltacion Gpnzalez Ceseña, who lobbied the financial resources for the improvement of Chetumal Avenue and Nancy Sanchez who got the financial aid for Los Gavilanes Park.
With an investment of 4.172 million pesos, obtained by Congressman Gonzalez in the house of Representatives, the rehab and extension of Chetumal Avenue, from Olmos Avenue to Mar de las Flores North Avenue, Mexicali Mayor thanked Mr. Gonzalez for lobbying and getting these resources that will come to improve life quality of San Felipe residents, in moments that the port economy is going through dire straits.
In Los Gavilanes Park, with investment of 4 million pesos, obtained by Congresswoman Nancy Sanchez, Mayor Gustavo Sanchez Vazquez said that one of the main aims of his Government is to reassure that youth and children of San Felipe can have spaces and places to develop healthy behavioral habits and this park is one of the choices, so it needs to be in the best shape possible.
“That is why we are knocking on every door as City Council, in order to obtain resources and financial aids and other instances, so San Felipe can have the modifications and changes required for the port to become a prosperous city that we all want”, said Sanchez Vazquez and thanked Congresswoman Nancy Sanchez Arredondo who collaborated to get the money to invest in the Park improvement works.
It wasa very productive tour, where both works (Chetrumal Avenue and Los Gavilanes Park) represented a total investment of about 4.2 million pesos and will come to enhance life quality levels in San Felipe, said José Francisco Reynoso Ambriz, Public Works Director of the 22nd City Council of Mexicali.

 

 [:es]La rehabilitación de espacios públicos en San Felipe es una prioridad para el 22 Ayuntamiento que encabeza Gustavo Sánchez Vázquez, quien dio inicio la rehabilitación de Avenida Chetumal y el Parque Los Gavilanes, para brindar mejor acceso al turismo y mejor infraestructura urbana a los Sanfelipenses.

Sánchez realizó una gira de trabajo acompañado por legisladores federales y personalidades, el Diputado Federal Exaltación González Ceseña, quien gestionó los recursos para la ampliación y rehabilitación de la vialidad Avenida Chetumal; el Director de Obras del Municipio, Francisco Reynoso Ambriz y el Coordinador de la Comisión de Obras y Servicios Públicos del Cabildo, Regidor Alejandro Martínez Estrada, quienes acompañaron al Alcalde en esta gira de trabajo por San Felipe así como la también Diputada Nancy Sánchez quien lo acompañó en el acto del parque Los Gavilanes.

Inversión de 4 millones 172 mil pesos, recurso gestionado por González Ceseña, para una ampliación de vialidad que abarca desde Avenida Olmos a la Avenida Mar de las Flores Norte, el Alcalde de Mexicali agradeció al diputado federal su cabildeo para bajar estos recursos que, sin duda, ayudarán a detonar la actividad del puerto de San Felipe en momentos en que la economía de dicha población está en un momento difícil y en necesidad de infraestructura.

En el Parque Los Gavilanes, con una inversión de 4 millones de pesos para rehabilitar sanitarios, campo deportivo y cerco perimetral, el Alcalde dijo que uno de los objetivos del Gobierno Municipal es que niños y jóvenes cuenten con espacios dignos para actividades de sano esparcimiento, lo cual colabora en su desarrollo y para  una mejor sociedad.

“Por eso estamos tocando todas las puertas como gobierno municipal para bajar recursos para que San Felipe tenga las adecuaciones, las modificaciones, los cambios que se requieren para que sea esa ciudad próspera que todos queremos”, manifestó. El presidente municipal agradeció a la diputada federal, Nancy Sánchez Arredondo, quien colaboró en la gestión de recursos federales que permitirá acercar estas obras que generarán el desarrollo de San Felipe, pues son recursos gestionados por la legisladora.

El director de Obras Públicas, José Francisco Reynoso Ambriz, puntualizó que las mejoras del parque público consistirán en la remodelación del campo de fútbol, de los módulos sanitarios y del cerco perimetral, para lo cual se invertirán 4 millones de pesos del Fondo para el Fortalecimiento de la Infraestructura Estatal y Municipal (Fortalece).

En el evento estuvieron presentes a Diana Campillo Muñiz representando a la Diputada Federal, Nancy Guadalupe Sánchez Arredondo; el regidor, Francisco Alejandro Martínez Estrada, Francisco Sosa, Delegado de la Secretaría General de Gobierno en San Felipe, Ji Ingegnio, Presidente del Consejo de Desarrollo Económico de San Felipe y residentes de la colonia Los Gavilanes.[:]

Leave a Reply