[:en]Three burned bodies found inside a truck in Mexicali[:es]Tres cuerpos calcinados encontrados dentro de un vehículo en Mexicali[:]

[:en]On the early morning hours of Friday December 1st, three burned bodies were found inside a pick-up truck, in the Mexicali Valley, the PGJE reported.

At about 5:20 am it was reported that a Ford F-150 vehicle was right by flames at the Miguel Alemán bridge on the Mexicali-San Luis Río Colorado highway.

Firefighters took care of the report, and as they were suffocating the fire they noticed that there were human bodies inside the vehicle, for that reason the presence of the municipal police was required.

The State Ministerial Police (PME) and Expert Services staff showed up at the scene to process the evidence in search of clues to integrate the corresponding investigation file.

The PGJE confirmed that there were three totally burned bodies inside the truck, and they began to work in collaboration with ​​the Homicide Investigation Unit to find out the victims’ identity.

At the moment it has not been possible to determine if the the victims died in the fire or were already dead and placed inside the vehicle, as the experts from the Forensic Medical Service (Semefo) still need to clarify this situation by conducting the corresponding necropsy.

Source: SSP[:es]La mañana del viernes 1ero de diciembre se localizaron tres cuerpos calcinados en el interior de un pick up, en hechos registrados en el Valle de Mexicali, informó la PGJE.

Cerca de las 5:20 horas se reportó que un vehículo Ford F-150 se encontraba en llamas a la altura del puente Miguel Alemán de la carretera Mexicali-San Luis Río Colorado.

Personal de bomberos de San Luis atendieron el reporte, quienes al sofocar el fuego se percataron de que en la caja de la unidad había restos humanos, por lo que se requirió la presencia de la policía municipal.

La Policía Ministerial del Estado (PME) y Servicios Periciales para procesar la escena en búsqueda de indicios para integrarlos a la investigación.

Por parte de la PGJE se informó que en total se trataba de tres cuerpos calcinados en su totalidad, comenzando a trabajar en la zona personal de la Unidad Investigadora de Homicidios.

De momento no ha sido posible informar sobre la causa de muerte, esperando sea en Servicio Médico Forense (Semefo) se logre esclarecer por necropsia.

Fuente: SSP[:]

Leave a Reply