[:en]CEID building grand opening at CETYS University Campus Mexicali[:es]Inauguran edificio CEID en Cetys Campus Mexicali[:]

[:en]

ALFREDO AZCARATE VARELA
EDITOR/THE BAJA POST

The state Government of Baja California granted 32 million pesos for the construction of the CEID (Innovation and Design Building) Center in CETYS Campus Mexicali, which will take the space industry in Mexicali to the next level said Economic Development Secretary of Baja California Carlo Bonfante during the Great opening ceremony of the modern building where Governor Kiko Vega and Mayor Gustavo Sanchez were the guests of honor.
With more than 200 million pesos in investment, 6 thousand 500 square meters of space and the promise of 10 Innovation projects every year, among other important characteristics, this building will become a reference point in technology development and will position CETYS Universidad in a distinguished place regarding the links with the foreign investment companies that come to Mexicali to develop their Aerospace research and industrial development.
In their respective messages to the visitors, Governor Kiko Vega and Den Fernando Leon, remarked the importance of these new facilities and the relevance of this Research Center and the manner it will yield investigative projects and will foster CETYS leadership when it comes to teaching and researching new technologies all over Northwestern Mexico in even in binational aspect.[:es]

ALFREDO AZCARATE VARELA
EDITOR/THE BAJA POST

EL Gobierno del Estado aportó 32 millones de pesos para la construcción dl edificio del Centro en Innovación y Diseño del CETYS Campus Mexicali y llevará a la industria aeroespacial a otro nivel, aseguró el Secretario de Desarrollo Económico de Baja California, Carlo Bonfante Olache durante la inauguración del moderno edificio en ceremonia a la que asistieron el Gobernador Kiko Vega, el Alcalde Gustavo Sánchez y una gran cantidad de invitados.

Con más de 200 millones de pesos en inversión, seis mil 500 metros cuadrados de espacio, y la promesa de diez proyectos de innovación al ano, entre otras características importantes, este edificio se convertirá en un punto de referencia en el desarrollo de tecnología y posiciona a CETYS UNIVERSIDAD en un lugar preponderante en materia de vinculación con las empresas de inversión extranjera que vienen a desarrollarse en el campo aeroespacial.

En sus respectivos mensajes, el Rector Fernando León y el Gobernador Kiko Vega, resaltaron la importancia de estas nuevas instalaciones y la importancia de este nuevo centro de investigación y enseñanza que proyecta al CETYS, remarcando su liderazgo en materia de docencia e investigación a nivel Noroeste e incluso en un aspecto binacional.[:]

Leave a Reply