[:en]Criminals steal 600,000 pesos from La Paz workshop[:es]Se llevan 600,000 pesos tras asaltar un taller mecánico en La Paz[:]

[:en]On Friday Feb. 9, employees of a mechanic workshop in Colonia Guerrero of La Paz BCS, were victims of an assault, and stripped of more than half a million pesos.

According to the first reports, the robbery occurred around 10:54 hours on Friday Feb. 9, in an establishment located on Boulevard Padre Kino, between 16 de Septiembre and Reforma, where 2 subjects arrived aboard a gray vehicle.

The men descended from the car, entered the business known as “Transmisiones Martínez“, and forced the employees at gunpoint to deliver the cash.

It is worth mentioning that a woman was physically assaulted by one of the assailants, before they managed to seize a total of 600,000 pesos in cash and flee the scene.

No arrests have been made so far in relation with this incident.

Source: http://www.bcsnoticias.mx[:es]Durante la mañana del viernes 9 de febrero, empleados de un taller de transmisiones de la colonia Guerrero, en la capital del estado, reportaron haber sido víctimas de una asalto, con el cual fueron despojados de una cantidad superior al medio millón de pesos.

De acuerdo con los primeros informes, el atraco ocurrió alrededor de las 10:54 horas de este viernes, en un establecimiento ubicado sobre bulevar Padre Kino, entre 16 de Septiembre y Reforma, sitio al que arribaron 2 sujetos a bordo de un vehículo gris.

Los hombres descendieron del lugar para ingresar al negocio denominado “Transmisiones Martínez”, donde a punta de pistola obligaron a los empleados a entregar el dinero en efectivo.

Cabe mencionar que, una mujer fue agredida físicamente por uno de los asaltantes, luego de que este usará la cacha de una pistola para golpearla, posteriormente lograron apoderarse de un total de 600,000 pesos en efectivo.

Finalmente, los asaltantes huyeron sin rumbo desconocido, momentos después arribaron las corporaciones de seguridad a fin de atender la denuncia y buscar a los presuntos responsables, los cuales hasta el momento no han sido encontrados.

Cabe mencionar que, durante este jueves y la madrugada de viernes fueron atendidos 4 reportes de robo consumado en La Paz; en uno de ellos 3 sujetos armados ingresaron a una tortillería, amenazaron y amarraron a los empleados, para escapar con un botín de 40,000 pesos, esto en la colonia Diana Laura.

Fuente: http://www.bcsnoticias.mx[:]

Leave a Reply