[:en]Ancient human remains found inside world’s largest underwater cave in Quintana Roo[:es]Restos humanos prehistóricos hallados dentro del sistema de cuevas subacuáticas más grande en Quintana Roo[:]

Natural Reserve in Quintana Roo (Photo: ntrzacatecas.com)

[:en]Sac Actun, the largest system of underwater caves in the world, running 347 kilometers beneath Quintana Roo, is a time capsule that may house 15,000 years of history.

At least according to the most recent explorations of the Great Mayan Aquifer Project, which just last month revealed the total extension of the cave system.

Largest underwater cave system found in Quintana Roo

By finding the link between two underwater cave systems, the GAM project has found the largest underwater cave system in the world
Largest underwater cave system found in Quintana Roo
Now, the team led by archeologist Guillermo de Anda brings us the news of their latest finding: human remains of at least 10, 000 years old. This discovery could shed some light on the first settlers of the American continent.

While the exact age of the remains hasn’t been confirmed yet, De Anda says the caves “flooded around 9 or 10,000 years ago, so the [remains] have been there for at least 10,000 years.”

The archeologist of the National Institute of History and Anthropology (INAH) and explorer of the National Geographic Society claimed yesterday, during a press conference, that given the number of human remains found in those waters, they believe “there was a constant human interaction in the area, 10 or 15,000 years ago,” and added that the findings their explorations continue revealing will be key in reviewing theories about the origin of the first settlers of the Americas and on the ancient Mayan civilization.

“An immense underwater cave houses evidence of the first settlers of the Americas, which may extend for over a thousand kilometers more on southeast Mexico. I congratulate the experts of the @INAHmx who don’t stop surprising us with their findings,” shared the Minister of Culture, María Cristina García, on her Twitter account.

Source: El Universal[:es]Sac Actun, el sistema más grande de cuevas submarinas del mundo, que se extiende 347 kilómetros debajo de Quintana Roo, es una cápsula del tiempo que puede albergar 15,000 años de historia.

Al menos de acuerdo con las exploraciones más recientes del Proyecto del Gran Acuífero Maya, que el mes pasado reveló la extensión total del sistema de cuevas.

 El sistema de cuevas subacuáticas más grande encontrado en Quintana Roo

Al encontrar el enlace entre dos sistemas de cuevas submarinas, el proyecto GAM ha encontrado el sistema de cuevas subacuáticas más grande del mundo

El sistema de cuevas subacuáticas más grande encontrado en Quintana Roo
Ahora, el equipo liderado por el arqueólogo Guillermo de Anda nos trae la noticia de su último hallazgo: restos humanos de al menos 10 mil años de antigüedad. Este descubrimiento podría arrojar algo de luz sobre los primeros pobladores del continente americano.

Si bien aún no se ha confirmado la edad exacta de los restos, De Anda dice que las cuevas “se inundaron hace unos 9 o 10 000 años, por lo que [permanecen] han estado allí durante al menos 10,000 años”.

El arqueólogo del Instituto Nacional de Historia y Antropología (INAH) y explorador de la National Geographic Society afirmó ayer, durante una conferencia de prensa, que dada la cantidad de restos humanos encontrados en esas aguas, creen que “hubo una interacción humana constante en el área, hace 10 o 15,000 años “, y agregó que los hallazgos que sus exploraciones continúan revelando serán clave para revisar las teorías sobre el origen de los primeros pobladores de las Américas y sobre la antigua civilización maya.

“Una inmensa cueva submarina alberga evidencia de los primeros pobladores de América, que pueden extenderse por más de mil kilómetros más en el sureste de México. Felicito a los expertos de @INAHmx que no dejan de sorprendernos con sus hallazgos “, compartió la Ministra de Cultura, María Cristina García, en su cuenta de Twitter.[:]

Leave a Reply