[:en]Trump administration takes highly controversial measures on Steel and Aluminum tariffs[:es]Acero y aluminio: Trump eligió la opción más drástica[:]

[:en]

According to Forbes.com, given President Donald Trump’s unorthodox approach to trade and his inflammatory rhetoric, it was never going to be easy to renegotiate the North American Free Trade Agreement. And the President’s unswerving commitment to new tariffs on steel and aluminum has cost him his top economic adviser and threatens a global trade war.

So what happens if you take these two troublesome policies and link them together? About what you would expect: each difficult situation gets significantly worse.

The NAFTA negotiations were already operating on an unrealistic timeline. Trade negotiations are no longer just about the level of tariffs that participating countries will set. They include a broad range of issues, from health regulation to investment rules. Even when there are no particularly acute disagreements, the negotiations can take years. As but one example, the U.S. involvement in the Trans-Pacific Partnership (TPP) talks stretched from the fall of 2008 until talks concluded in October of 2015.

Mexico would not accept any imposition of NAFTA tariffs on steel and aluminum.

That meant that the NAFTA renegotiation talks were always going to be rushed. Mexico has elections coming up this summer and the Mexicans were clear from the start that it would be politically difficult to conduct negotiations as those elections drew close. The initial target was to conclude the talks by the end of calendar 2017. That got pushed back when no agreement was reached.

Click here for full article on Forbes.com

Source: Forbes.com[:es]De acuerdo a cronista.com Donald Trump dijo que impondrá aranceles nuevos a las importaciones de acero y aluminio, lo que aviva los temores de que Estados Unidos esté por iniciar una guerra comercial con China y sus principales socios comerciales.

La medida provocó una fuerte liquidación en los mercados financieros y fuertes quejas provenientes de la comunidad empresaria, que asegura que las compañías norteamericanas se verán perjudicadas porque subirán los precios.

El presidente dijo que firmará una orden que anunciará aranceles de 25% para importaciones de acero y de 10% para las de aluminio.

El mes pasado, el departamento de Comercio recomendó tres opciones diferentes para cada metal: un arancel global, aranceles para China y otros países clave mezclados con cupos, y un cupo universal.

 

Trump eligió el arancel global, que someterá las importaciones de todos los países a un pesado gravamen.

La pregunta es si eso tiene sentido económico. Las industrias estadounidenses de acero y aluminio aseguran que durante más de una década padecieron un ataque existencial de parte de China, que se convirtió en el mayor productor mundial de ambos metales y que inundó los mercados globales con productos baratos. Los aranceles buscan restringir las importaciones y permitir que esas industrias eleven la producción y usen su capacidad ociosa.

Click aqui para leer artículo completo en https://www.cronista.com

Fuente: https://www.cronista.com[:]

Leave a Reply