[:en]Tecate Magic Town is being promoted as an ecotourism destination[:es]Tecate Pueblo Mágico es promovido como destino ecoturístico[:]

[:en]Due to its atmosphere of tranquility and nature, the state government is promoting the Magical Town of Tecate as an ecotourism destination through the Tourism Plan 2018, carried out by the Committee of Tourism and Conventions of Tijuana (Cotuco).

The Director of Economic Development and Tourism of Tecate, Karla González, said that the event was held to offer the residents of the region and Southern California the products and services available in Tecate and otehr parts of the state of Baja California.

“We had a great influx of visitors and positive economic results, we want to show everybody what Tecate has to offer, such as haciendas, ranches, bakeries, cheese factories, handicrafts and of course the Ruta del Vino, just to name a few,” González said.

He stated that the Tijuana Cultural Center (Cecut), organism of the Ministry of Culture, promotes gastronomy, culture and the magic that Tecate has to offer.

Representatives of Cotuco, expressed that the event was held two weeks before Easter, so that tourists can get to know the benefits offered of the region through its cultural and natural richness.

Source: COTUCO

[:es]Debido a su atmósfera de tranquilidad y naturaleza, proyectan al Pueblo Mágico de Tecate como destino ecoturístico mediante el Plan Turístico 2018, realizado por el Comité de Turismo y Convenciones de Tijuana (Cotuco).

La directora de Desarrollo Económico y Turismo de Tecate, Karla González, manifestó que el evento fue realizado para ofertar a los residentes de la región y Sur de California, los productos y servicios que ofrece el estado.

“Tuvimos una gran afluencia y un resultado positivo, participamos dando a conocer un poco de lo que ofrece Tecate, como son haciendas, ranchos, así como panaderías, quesos, artesanías y oferta de la Ruta del Vino, por mencionar algunos”, informó en comunicado.

Comentó que los visitantes a través de los stands en el Centro Cultural Tijuana (Cecut), organismo de la Secretaría de Cultura, tuvieron la oportunidad de conocer gastronomía, cultura y la magia que tiene Tecate.

“Durante el evento, representantes de Cotuco, externaron que el evento fue realizado dos semanas antes de Semana Santa, para que los turistas conocieran los beneficios que ofrece la región mediante ofertas y recomendaciones”, indicó.

Fuente: COTUCO

[:]

Leave a Reply