[:en]Federal Police seizes 10 million US dollars in cash at Tijuana airport[:es]Asegura la PF 10 mdd en el aeropuerto de Tijuana, Baja California, hay un detenido[:]

[:en]A man was detained at the moment he intended to pick up several sacks that contained 10 million dollars in cash at the Tijuana International Airport, Baja California. The legal provenance of the money could not be accredited, therefore, agents of the Federal Police proceeded to detain the man.

The National Security Commission (CNS) reported through a statement that the seizure was made at the point that allows the exit to the CREI Gate, where the federal police detected 31 white plastic sacks on a commercial airline  loading platform. As a man approached the area to collect the sacks containing US dollars bills of different denominations, he was intercepted by law enforcement agents.

However, to prove the origin of the cargo, the suspect presented an invoice letter that lacked the different codes for tax verification, in addition to not having the proper documentation of the company in charge of transporting the cargo.

The arrested man was read the Rights Book that Assists Persons in Detention and was later placed under custody of the Agent of the Federal Public Ministry, who will be in charge of verifying the origin of the foreign currency and determining its legal status.

TBP Newsroom[:es]En los momentos en que pretendía recoger varios costales que contenían 10 millones de dólares en el Aeropuerto Internacional de Tijuana, Baja California, cuya procedencia legal no pudo ser acreditada, elementos de la Policía Federal destacamentados en la estación portuaria detuvieron a una persona.

Al respecto de lo anterior la Comisión Nacional de Seguridad (CNS) informó mediante un comunicado que el aseguramiento se realizó en el punto que permite la salida al exterior de la Puerta CREI, en donde los policías federales tuvieron contacto con 31 costales de plástico color blanco que se encontraban sobre la plataforma de carga del vehículo de una aerolínea comercial.

Así mismo la dependencia, detalló que un hombre se aproximó a la zona para recoger los costales que contenían dólares estadounidenses de diferentes denominaciones.

No obstante, para acreditar la procedencia de la carga presentó una carta factura que carecía de los diferentes códigos para su verificación fiscal, además de no contar con el acta constitutiva de la empresa encargada de transportar la carga, ni oficio de comisión de la empresa de traslado de valores contratada para realizar dicho servicio.

Ante ello, indicó la CNS, le fue leída la Cartilla de Derechos que Asisten a las Personas en Detención y posteriormente fue puesta a disposición del Agente del Ministerio Público Federal, que se encargará de comprobar la procedencia de las divisas y determinar su situación jurídica.

[:]

Leave a Reply