[:en]The New York Post says you must visit Los Cabos this summer[:es]The New York Post dice que debes visitar Los Cabos este verano[:]

[:en]At the southern tip of Baja California’s southern peninsula, San José del Cabo — with its pristine beaches and a low-key central plaza — is considered a calmer alternative to party-centric Cabo San Lucas.

Over the last decade, it’s become a hot spot for snowbirds and sun-seekers come fall and winter. But San José del Cabo still has plenty to offer travelers during its off season, which extends from June to September.

Modal Trigger
Flora Farms puts the merry in bloody Marys.Flora Farms

While temps rise to the high 80s — along with the chance of thunderstorms — airfare and hotel rates drop.

According to Kayak.com, a round-trip flight from New York to San José del Cabo’s airport in June is $464, compared to $520 in December. What’s more, a five-star hotel during the summer is typically $250 per night, about $100 less than in peak season.

And thanks to a rise in new shops, hotels and nightlife venues, there’s never been a better time to visit the Mexican state of Baja California Sur. Here are tips for any visit, rain or shine.

Click here for full article on The York Post

Source: The York Post[:es]En el extremo sur de la península sur de Baja California, San José del Cabo, con sus playas vírgenes y una plaza central discreta, se considera una alternativa más tranquila a Cabo San Lucas, un lugar turísticamente más comercial.

Durante la última década, se ha convertido en un punto de interés para los “Snowbirds” y los que buscan el sol en otoño e invierno. Pero San José del Cabo todavía tiene mucho que ofrecer a los viajeros durante su temporada baja, que se extiende de junio a septiembre.


Disparador modal
Flora Farms pone la alegría en sangrientas Marys.Flora Farms


Mientras que las temperaturas suben, junto con la posibilidad de tormentas eléctricas, las tarifas aéreas y hoteleras caen.

Según Kayak.com, un vuelo de ida y vuelta desde Nueva York al aeropuerto de San José del Cabo en junio tiene un precio de $ 464 USD, en comparación con $ 520 en diciembre. Además, un hotel de cinco estrellas durante el verano suele ser de $ 250 por noche, alrededor de $ 100 menos que en temporada alta.

Y gracias a un aumento en el número de nuevas tiendas, hoteles y lugares de vida nocturna, nunca ha habido un mejor momento para visitar el estado mexicano de Baja California Sur, llueva, truene o brille el sol…

Click aquí para leer artículo completo en The New York Post

Source: The New York Post[:]

Leave a Reply