[:en]CETYS wins US innovation fund in favor of bilateral educational cooperation[:es]CETYS gana fondo de innovación de EUA a favor de la cooperación educativa bilateral[:]

[:en]Mexicali, B.C. to May 30, 2018.- CETYS University together with Fairleigh Dickinson University of New Jersey, United States, were winners of the “100,000 Strong in the Americas” Grant Competition Fund, sponsored by Banco Santander. It is worth mentioning that CETYS the only Mexican institution selected.

CETYS University and Fairleigh Dickinson University (FDU) will strengthen their existing relationship by introducing a new study initiative abroad to foster a culture of bilateral student exchange. FDU and CETYS will offer a summer program that will take FDU students to the CETYS Ensenada international campus for a 10-day course and provide practical experience on cross-cultural behavior.

The program is strategically designed to encourage students to continue with longer terms abroad and develop a more equitable exchange between the two institutions; however, with FDU campuses in New Jersey and Vancouver, Canada, the summer program will be open to students from both campuses with the goal of creating a trilateral movement. Seeking to develop cross-cultural skills through the creation of cross-border teams.

Each year, the CETYS International Summer Program (ISP) offers at least seven courses including classes, visits to companies and cultural activities. Since its inception, this summer program has received more than 200 students and teachers who have exchanged their ideas, academic experiences and cultures from different countries such as: India, China, Austria, Germany, USA, Brazil, Spain, Czech Republic, and Mexico.

Dr. Fernando León García, Rector of the CETYS University System, commented that for CETYS University it is an honor to have achieved this winning proposal, along with its strategic partner, Fairleigh Dickinson University.

“It is a pride for CETYS students to go abroad, and interact with people from other universities, in this case with FDU”, commented Dr. León García.

The Innovation Fund inspires universities and higher education institutions in the United States to form teams with their similars in Latin America, the Caribbean and Canada to establish institutional partnerships that increase student exchange and training opportunities.

The objectives of the Innovation Fund are to build bridges of connectivity, increase student mobility and strengthen regional educational cooperation and competitiveness in the Americas. As well as increase student exchange and training opportunities.

More than 1,750 institutions of higher education are currently part of the Innovation Network, with 1,000 universities and colleges in the United States. On the other hand, it is the third time that CETYS University achieves a winning proposal.

“With this achievement, CETYS takes firm steps in its process of internationalization both abroad and at home,” concluded Dr. León García.

Source: CETYS[:es]

Mexicali, B.C. a 30 de mayo de 2018.- CETYS Universidad en conjunto con la Universidad Fairleigh Dickinson de Nueva Jersey, Estados Unidos, resultaron ganadores del fondo de Competencia de Subvenciones “100,000 Strong in the Americas”, patrocinado por el Banco Santander; siendo CETYS la única institución mexicana seleccionada.
CETYS Universidad y la Universidad Fairleigh Dickinson (FDU) fortalecerán su relación existente al introducir una nueva iniciativa de estudio en el extranjero para fomentar una cultura de intercambio bilateral de estudiantes. FDU y CETYS ofrecerán un programa de verano que llevará a los estudiantes de FDU al campus internacional Ensenada de CETYS para un curso de 10 días y proporcionarán experiencia práctica sobre el comportamiento transcultural.
El programa está estratégicamente diseñado para alentar a los estudiantes a continuar con los términos más largos en el extranjero y desarrollar un intercambio más equitativo entre las dos instituciones; sin embargo, con FDU con campus en Nueva Jersey y Vancouver, Canadá, el programa de verano estará abierto para estudiantes de ambos campus con el objetivo de crear un movimiento trilateral. Buscando así desarrollar competencias transculturales mediante la creación de equipos transfronterizos.
Cada año, el Programa de Verano Internacional (International Summer Program, ISP) de CETYS, ofrece al menos siete cursos entre los que se incluyen clases, visitas a la industria y actividades culturales. Desde su inició, este programa de verano ha recibido a más de 200 estudiantes y maestros que han intercambiado sus ideas, experiencias académicas y culturas de distintos países como: India, China, Austria, Alemania, EUA, Brasil, España, República Checa, y México.
Por su parte el Dr. Fernando León García, Rector del Sistema CETYS Universidad, comentó que para CETYS Universidad es un honor haber logrado esta propuesta ganadora, ya que en esta interacción, el proyecto planteado junto con su socio estratégico, Fairleigh Dickinson University, fue el único otorgado a una institución representante de México.
“Es un orgullo que habiendo avanzado en la internacionalización del alumnado del CETYS que ha ido al exterior, ahora contribuya a la internacionalización de alumnado de otras universidades, en este caso recibiendo en este proyecto a alumnado de FDU”, comentó el Dr. León García.
El Fondo de Innovación inspira a las universidades y facultades de los Estados Unidos a formar equipos con instituciones de educación superior en América Latina, el Caribe y Canadá para establecer asociaciones institucionales que aumente el intercambio de estudiantes y las oportunidades de capacitación.
Los objetivos del Fondo de Innovación son construir puentes de conectividad, aumentar la movilidad estudiantil y fortalecer la cooperación educativa regional y la competitividad en las Américas. Así como aumentar el intercambio de estudiantes y las oportunidades de capacitación.
Más de 1,750 instituciones de educación superior actualmente forman parte de la Red de Innovación, con 1,000 universidades y colegios en los Estados Unidos. Por otra parte, es la tercera ocasión que CETYS Universidad logra una propuesta ganadora.
“Con este logro, CETYS da pasos firmes en su proceso de internacionalizarse tanto en el exterior como en casa”, concluyó el Dr. León García.
Fuente: CETYS

[:]

Leave a Reply