[:en]Baja California Sur is promoted in Germany as a world-class tourist destination[:es]Baja California Sur es promocionado en Alemania como destino turístico de clase mundial[:]

[:en]”Baja California Sur has the infrastructure and tourist services necessary to meet the highest expectations of international travelers, hence the importance of promoting its benefits in global markets, in order to achieve its positioning and consolidation”, said the secretary of Tourism , Economy and Sustainability, (Setues) Luis Humberto Araiza López, during a meeting with 40 travel agents from Germany.

The official explained that these agents wok for the agency “Der Touristik”, the third most important German tour operators, As part of the FamTrip program, the group toured La Paz, Los Cabos and Todos Santos, with the objective of getting them acquainted with the tourist offer and main attractions.

“Our state has great resources that are of extraordinary value and an indisputable attraction for foreign tourism, so we need to publicize all that Baja California Sur has to offer as a tourist destination,” added the head of Setues .

Finally, Luis Araiza ratified his commitment to redouble the work of tourism promotion and communication, and make sure that this is reflected in the economic growth and social progress of the people of Baja California.

TBP Newsroom with information from OEM[:es]Baja California Sur cuenta con la infraestructura y servicios turísticos necesarios para cumplir con las más altas expectativas de los viajeros internacionales, de ahí la importancia de promover sus bondades en los mercados globales, a fin de lograr su posicionamiento y consolidación, indicó el secretario de Turismo, Economía y Sustentabilidad, (Setues) Luis Humberto Araiza López, al informar sobre la visita a la entidad de 40 agentes de viaje procedentes de Alemania.

El funcionario explicó que se trata de personal de la agencia “Der Touristik”, la tercera tour operadora alemana más importante de ese país, quienes, dentro del programa FamTrip, realizaron un recorrido por La Paz, Los Cabos y Todos Santos, con el objetivo de conocer su oferta y principales atractivos.

“Nuestro estado posee grandes recursos que son de un valor extraordinario y un atractivo indiscutible para el turismo extranjero, de ahí la necesidad de dar a conocer todo lo que Baja California Sur, tiene para ofrecer como destino turístico”, añadió el titular de la Setues.

Finalmente, Luis Araiza ratificó su compromiso de redoblar las labores de promoción y fomento al turismo, y que ello se vea reflejado en el crecimiento económico y progreso social de las y los sudcalifornianos.

TBP Newsroom with information from OEM[:]

Leave a Reply