[:en]President Elect Lopez Obrador and entrepreneurial counsel start apparent honeymoon: Will it last?[:es]AMLO y empresarios empiezan “luna de miel”: ¿Durará?[:]

[:en]

ALFREDO AZCARATE VARELA
THE BAJA POST/EDITOR

The Entrepreneurial Coordinating Counsel which in 2006 carried out a “dirt campaign” against virtual President Elect, Andres Manuel Lopez Obrador (AMLO), now gets together with him and even pretends to agree with him on some of his projects such as support to the youth and the senior citizens, after a meeting in which Juan Pablo Castañón (CCE President) said that since election day (last July 1st) “there is a democracy and not a dictatorship going on in Mexico”.

The CCE started and executed a campaign to tarnish AMLO’s prestige twelve years ago, investing millions of pesos in TV and radio to expose him as “a hazard for Mexico” and now that rejection and repulsion attitude became in “will to work all together” in the youth and student program supported by the entrepreneurial sector and it seems only the beginning the first chapter of a story that will really begin to be told as of next December the first.[:es]

ALFREDO AZCARATE VARELA
THE BAJA POST/EDITOR

EL Consejo Coordinador Empresarial (CCE), que en 2006 hiciera una auténtica guerra sucia contra el virtual Presidente Electo de México, Andrés Manuel López Obrador, ahora se reúne y hasta aparenta pactar con algunos de sus proyectos como los apoyos a jóvenes y adultos mayores, después de una reunión en que Juan Pablo Castañón dijo que desde el día de las elecciones: “se está ejerciendo en México una democracia y no una dictadura”.

El CCE encabezó una campaña de desprestigio contra López Obrador hace doce años, invirtiendo millones de pesos en TV y radio para mostrarlo como “peligro para México” y ahora esa actitud empresarial de rechazo y repulsión contra él, se convierte en “voluntad de trabajar unidos”, en programa para jóvenes y estudiantes apoyados por el sector empresarial, parece ser solamente el capítulo uno de algo que se verá realmente a partir del 1º de Diciembre.[:]

Leave a Reply