[:en]Bat with rabies bites woman in Baja California Sur[:es]Murciélago con rabia muerde a mujer en Baja California Sur[:]

[:en]A bat with the rabies virus bit a woman in the state of Baja California Sur.

After the attack, the victim managed to capture the animal and she was able to receive medical attention almost immediately, so the attack had no consequences on her health.

So far this year there have been two cases of rabies in the state: the bat that bit the woman and the other in a bovine, with no human involvement.

As reported by El Sudcaliforniano, the woman who was attacked by the bat trapped the animal and took it to the specialized medical unit, where was treated according to the established protocol, while the bat was kept for observation by staff of the National Health Service, Safety and Agri-food quality (SENASICA).

The deputy director of Health Services to the Community of the Ministry of Health, Amparo García, said that during the summer season, the possibility of rabies cases increases, because there is more mating activity in both wild and domestic animals.

Source: El Sudcaliforniano[:es]La Paz, BCS.- Un murciélago con el virus de la rabia mordió a una mujer en el estado de Baja California Sur; tras el ataque, la fémina logró capturar al animal y posteriormente recibió atención médica muy a tiempo, por lo que el ataque no tuvo consecuencias en su salud.

En lo que va del presente año se han presentado dos casos de rabia en el estado: el murciélago que mordió a la mujer y el otro en un bovino, sin que se hayan tenido afectaciones en humanos.

Según informó El Sudcaliforniano, la mujer que fue atacada por el murciélago atrapó al animal y lo llevó a la unidad médica especializada, y fue atendida conforme al protocolo establecido, mientras que el bovino fue atendido por el personal de Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA).

La subdirectora de Servicios de Salud a la Comunidad de la Secretaría de Salud, Amparo García, dijo que durante la temporada de calor aumenta la posibilidad de casos de rabia porque hay mayor cantidad de luz y más actividad de celo y apareamiento tanto en animales silvestres como domésticos.

Fuente: El Sudcaliforniano[:]

Leave a Reply