[:en]Five Mexican states under alert due to tropical storms on the Pacific Ocean[:es]Alerta en cinco estados de la República por tormentas tropicales en el Pacífico[:]

[:en]While Baja California is facing a drought of several months, not far away, three tropical storms form in Pacific Ocean waters at the same time, threatening heavy rains in several states of the Mexican Republic

The alert is activated in five states by Tropical Storm Lleana; There are three cyclones at the same time in the Pacific: Hurricane Hector, tropical storm Ileana and Tropical Depression 12E.

Before the passage of tropical storms Ileana and Johnse expect heavy rains and strong gusts of wind in Jalisco and high swells possibility in the coastal regions.

[:es]Mientras en Baja California se enfrenta una sequía de varios meses, no muy lejos, en aguas del Océano Pacífico se conforman 3 tormentas tropicales al mismo tiempo, amenazando con lluvias intensas a varios estados de la República Mexicana

Se activa la alerta en cinco estados por Tormenta Tropical Lleana; hay tres ciclones al mismo tiempo en el Pacífico: el Huracán Héctor, la tormenta tropical Ileana y la Depresión Tropical 12E.

Ante el paso de las tormentas tropicales Ileana y Johnse esperan lluvias intensas y rachas de viento fuertes en Jalisco y posibilidad de oleaje alto en las regiones costeras.

[:]

Leave a Reply