[:en]PEP seizes in Tijuana large cargo of fentanyl, methamphetamine and heroin[:es]Decomisa PEP en Tijuana fuerte cargamento de Fentanilo, Metanfetamina, Heroina blanca y negra[:]

[:en]TIJUANA, B.C., to September 4, 2018.- Derived from an operative strategy deployed by the State Preventive Police (PEP) in colonia Tecnológico, managed to strike a strong blow to organized crime after seizing a shipment of thousands of fentanyl pills, methamphetamine,  “China White” white heroine and black heroin, detaining a suspect.

It was at 19:05 when the police agents located on the Boulevard Gato Bronco, located the suspect when he was driving a white pick up truck with border plates and that coincided
fully with the information they had in the investigation.

Once the vehicle was stopped, the driver identified himself as Mizael “N”, 31 years old, originally from Guasave, Sinaloa, after showing nervousness, they asked him to come down and proceeded to perform a body search without finding anything illegal.

But while checking the vehicle, they located different packages of plastic bags containing 32 thousand pills of fentanyl, 68 kilos of methamphetamine, 3 kilos of white heroine “China White” and 7.9 grams of black heroin.

For this reason the subject together with the confiscated drug was placed under custody of the corresponding authorities who will determine his legal situation.

The research and intelligence work carried out by the state corporation obeys a strategic scheme to strengthen the security in the municipality of Tijuana.

This results confirm the frontal combat that the State Preventive Police (PEP) maintains as part of the “Crusade for Security, task of all “headed by the Governor Francisco Arturo Vega de Lamadrid against the criminal groups in Baja California.

Source: Gob. del Estado de Baja California[:es]TIJUANA, B.C., a 4 de septiembre de 2018.- Derivado de un operativo estratégico desplegado por la Policía Estatal Preventiva (PEP) en la colonia Tecnológico, lograron asestar un fuerte golpe a la delincuencia organizada tras decomisar un cargamento de miles de pastillas de fentanilo, metanfetamina, heroína blanca “China White” y heroína negra, asegurando a un sujeto en los hechos.

Fue a las 19:05 horas cuando los elementos ubicaron sobre el bulevar Gato Bronco, de la citada colonia, donde ubicaron al sospechoso cuando circulaba sobre un pick de color blanco con matriculas fronterizas y que coincidía plenamente con la información con la que contaban en la investigación.

Una vez que le dieron alcance al vehículo le pidieron al conductor que detuviera su marcha y tras ser abordado se identificó como Mizael “N”, de 31 años, originario de Gusave, Sinaloa, tras mostrar un marcado nerviosismo le pidieron que descendiera y procedieron a realizarle una revisión corporal sin encontrarle algo ilícito.

Fue al revisar el interior del vehículo donde localizaron diversos paquetes de plástico que contenían 32 mil pastillas de fentanilo, 68 kilos de metanfetamina, 3 kilos de heroína blanca “China White” y 7 kilos 950 gramos de heroína negra.

Por tal motivo el sujeto junto la droga decomisada fue puesto a disposición de las autoridades correspondientes quienes serán los encargados de determinar su situación legal.

El trabajo de investigación e inteligencia llevado a cabo por la corporación estatal obedece a un esquema estratégico para fortalecer la seguridad en el municipio de Tijuana.

Este resultados refrendan el combate firme y frontal que mantiene la Policía Estatal Preventiva (PEP) como parte de la “Cruzada por la Seguridad, tarea de todos” que encabeza el Gobernador Francisco Arturo Vega de Lamadrid en contra de los grupos criminales en Baja California, pues con ello se evitó que circularán en las calles miles de dosis de drogas y
ganancias para los delincuentes.

Fuente: Gob. del Estado de Baja California[:]

Leave a Reply