[:en]USA and Canada will celebrate the Mexican Independence Day[:es]EE.UU y Canadá celebrarán la Independencia de México[:]

[:en]On September 16, 2018, Mexicans will celebrate the 207th anniversary of their independence. In multiple civic squares throughout the territory, public officials will carry out the famous Cry of Independence on the night of September 15 in memory of the warlords that started a rebellion against the Spanish government in 1810.

Mexicans usually celebrate with traditional music (banda and mariachi), dances, flags, and several dishes such as tamales, quesadillas, pozole, and chiles en nogada. Folklore and festivities are a must during these celebrations.

These festivities will also be celebrated in the United States. The Institute of Mexicans Living Abroad (IME) has created an interactive map for Mexicans living abroad to enjoy a Mexican night in the proximity of their homes.

In the United States alone, there are more than 35 million people of Mexican origin. Most of the Mexico Independence celebrations take place in California, Texas, and New York.

For instance, the General Consulate of Mexico in the city of Dallas, Texas, will host a free concert by the Dallas Symphonic Orchestra today at 19:30 hours at the Morton H. Meyerson Center.

The Mexican Consulate in San Francisco, California will also host a party on September 16, at 19:00 hours, within the San Francisco City Hall. There will be mariachi, folkloric dances, workshops, and food.

Source: El Universal[:es]El 16 de septiembre de 2018, los mexicanos celebrarán el 207 aniversario de su independencia. En múltiples plazas cívicas en todo el territorio, los funcionarios públicos llevarán a cabo el famoso Grito de Independencia la noche del 15 de septiembre en memoria de los caudillos que iniciaron una rebelión contra el gobierno español en 1810.

Los mexicanos generalmente celebran con música tradicional (banda y mariachi), bailes, banderas y varios platos como tamales, quesadillas, pozole y chiles en nogada. El folclore y las festividades son una necesidad durante estas celebraciones.

Estas festividades también se celebrarán en los Estados Unidos. El Instituto de Mexicanos que Viven en el Exterior (IME) ha creado un mapa interactivo para los mexicanos que viven en el extranjero para disfrutar de una noche mexicana en la proximidad de sus hogares.

Solo en los Estados Unidos, hay más de 35 millones de personas de origen mexicano. La mayoría de las celebraciones de la Independencia de México tienen lugar en California, Texas y Nueva York.

Por ejemplo, el Consulado General de México en la ciudad de Dallas, Texas, ofrecerá un concierto gratuito de la Orquesta Sinfónica de Dallas hoy a las 19:30 horas en el Morton H. Meyerson Center.

El Consulado de México en San Francisco, California también organizará una fiesta el 16 de septiembre, a las 19:00 horas, dentro del Ayuntamiento de San Francisco. Habrá mariachi, bailes folclóricos, talleres y comida.

[:]

Leave a Reply