[:en]Rosa weakens and Sergio strengthens off the Mexican Pacific coast[:es]Se debilita Rosa y se fortalece Sergio en el Pacífico Mexicano[:]

[:en]The National Meteorological Service reported that #Sergio” the new weather phenomenon was located 1,410 kilometers south-southwest of Cabo San Lucas, Baja California Sur, and away from Mexican territory.

Hurricane Sergio reached category 3 on Tuesday Oct. 2, while moving away from the Mexican coast, reported the National Meteorological Service (SMN).

Sergio is located 1,410 kilometers south-southwest of Cabo San Lucas, Baja California Sur, with sustained winds of 185 kilometers per hour (kmh), gusts of 225 km / h and an advance to the west at 20 km / h.

The SMN indicated that the hurricane will not affect Mexico.

Source: SMN[:es]El Servicio Meteorológico Nacional informó que el fenómeno se localizaba a 1,410 kilómetros al su-suroeste de Cabo San Lucas, Baja California Sur, y se aleja de territorio mexicano.

El huracán Sergio alcanzó la categoría 3 este martes mientras se aleja de las costas mexicanas, informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN).

Sergio se localiza a 1,410 kilómetros al su-suroeste de Cabo San Lucas, Baja California Sur, con vientos sostenidos de 185 kilómetros por hora (kmh), rachas de 225 kmh y un avance al oeste a 20 kmh.

El SMN indicó que el hurácán no tendrá afectaciones en México.

Source: SMN[:]

Leave a Reply