[:en]Hurricane Sergio comes back to Baja as tropical storm[:es]Sergio regresa a Baja California Sur como tormenta Tropical[:]

[:en]Last week Hurricane Sergio was heading west away from the Mexican coast.

But since it made a U-turn three days ago it is now bearing down quickly on the Baja peninsula as a tropical storm.

Schools were closed today in Mulegé, Baja California Sur, in preparation for wind and rain accompanying the storm, which is expected to make landfall Friday morning.

A tropical storm warning has been issued for the west coast of the Baja peninsula from Punta Eugenia, Mulegé, to Cabo San Lázaro, Comondú, and on the east coast from Bahía San Juan Bautista to San Evaristo.

As of 10:00am CDT Friday, the storm was 715 kilometers west-southwest of Cabo San Lázaro and moving northeast at 31 kilometers per hour. Maximum sustained winds were 100 kilometers per hour.

Wind and heavy rain can be expected for Saturday on the central peninsula.[:es]-La velocidad de desplazamiento de la tormenta tropical Sergio se incrementó la tarde de este jueves, mientras se dirige a Baja California Sur, informó la Comisión Nacional del Agua (Conagua).

En el reporte de las 19:15 horas (tiempo del centro de México), Sergio se desplazaba a 37 km/h y se encontraba a 400 kilómetros al oeste-suroeste de Cabo San Lucas, Baja California Sur; con vientos sostenidos de 95 km/h y rachas de 110 km/h.

El Meteorológico Nacional pronosticó que el centro de la tormenta se localizará al oeste-suroeste de Cabo San Lázaro para esta noche y madrugada, con un aceleramiento en su trayectoria hacia la Península de Baja California.

La Conagua detalló en un comunicado que se ha establecido una nueva zona de vigilancia en la costa occidental del estado, desde Punta Eugenia hasta Cabo San Lázaro, y en la costa oriental, desde Bahía San Juan Bautista hasta Mulegé.[:]

Leave a Reply