[:en]Baja California government invests 4 million pesos in Mexicali street pavement[:es]Invierte Goboierno de Baja cAlifornia 4 millones de pesos en pavimentación para Mexicali[:]

[:en]Investing about 4 million pesos, the State Government keeps on working and paving streets in Mexicali, this time it was the Nueva 18 de Marzo housing district which was benefited by the Urbanization State (JUEBC in Spanish) as part of the permanent program Paving 2018, according to JEUBC Director Francisco Javier Paredes Rodriguez, during a review tour of the aforementioned section.

Paredes was accompanied by residents of the area and some of the project’s engineers, and the people told him that they had been living for many years without pavement on their streets so they were very thankful with the state Governor Kiko Vega, for continuing this pavement campaign.

Paredes also talked to the area neighbors and explained relevant details about the works development such as the procedures and time and care that they must have during the process which is divided in two different projects amounting up to 4 thousand 389 square meters of new pavement.[:es]Con una inversión de 4 millones de pesos aproximadamente, el Gobierno del Estado que encabeza el Mandatario Francisco Vega de Lamadrid, a través de la Junta de Urbanización del Estado (JUEBC), continúa con su plan de obra de pavimentación 2018 y en esta ocasión los beneficiados fueron los vecinos de la colonia Nueva 18 de Marzo en la ciudad de Mexicali.

El Director de la JUEBC, Francisco Javier Paredes Rodríguez, supervisó un recorrido de obra en la mencionada colonia, acompañado de los ingenieros encargados de llevar a cabo el proyecto, así como vecinos que se verán beneficiados con su calle pavimentada; misma que como algunos habitantes de la colonia mencionaron, llevaban años esperando, por lo que reiteraron su agradecimiento al actual Gobierno estatal por atender su necesidad.

Fue a través de la Junta de Urbanización del Estado de Baja California (JUEBC),  que se gestionó el recurso y se puso en marcha la obra, derivada de la necesidad imperiosa de pavimento en esa zona específica de la capital del Estado.

Así mismo, el titular de la JUEBC entabló directamente una charla con los vecinos, a quienes explicó los detalles importantes del desarrollo de la obra, tales como la duración de procedimientos y tiempos y el cuidado que deben tener durante el proceso; el cual estará dividido en dos obras independientes las cuales suman en total 4 mil 389 metros cuadrados de pavimento nuevo, con una inversión final cercana a los cuatro millones de pesos.

La obra ya se encuentra en ejecución y será entregada este mismo año como parte del plan de obra de pavimentación 2018 de la JUEBC.[:]

Leave a Reply