[:en]DIF inaugurates special facility for oncological patients in Mexicali[:es]Inauguran estancia para pacientes oncológicos del DIF en Mexicali[:]

[:en]MEXICALI.- As of this Wednesday Dec. 19, patients who go to chemotherapy treatment in the Oncology Specialties Unit of Mexicali will have a place to sleep and rest during their treatment.

The XXII City Council of Mexicali opened on Wednesday the “Madre de Guadalupe” Oncology Stay, which is in charge of the municipal DIF, has 12 individual rooms, kitchen and recreation areas, which will be available for patients and their families, especially those who come from rural communities, where they will be able to rest during the treatment that regularly lasts 3 days.

For its construction and equipment 11.3 million pesos were invested, part of this resource was obtained through donations and support from the local community.

The facility is located one block away from the Oncology Specialty Unit within the area known as the Health City, where the Maternal and Child Hospital and the Health Sciences Center of the UABC are also located.

Source: https://www.uniradioinforma.com/[:es]MEXICALI.- A partir de este miércoles 19 de diciembre, los pacientes que acudan a tratamiento de quimioterapia en la Unidad de Especialidades Oncológicas de Mexicali contarán con un lugar para dormir y reposar durante la duración del tratamiento.

El XXII Ayuntamiento de Mexicali inauguró este miércoles la Estancia Oncológica “Madre de Guadalupe” que está a cargo del DIF municipal, cuenta con 12 habitaciones individuales, áreas de cocina y de esparcimiento, que estarán disponibles para que los pacientes y sus familiares, sobre todo aquellos que vienen de fuera,  descansen durante el tratamiento que regularmente dura 3 días.

Para su construcción y equipamiento se invirtieron 11.3 millones de pesos, parte de ese recurso se obtuvo a través de donativos y apoyos de parte de la comunidad cachanilla, la estancia está ubicada a una cuadra de la Unidad de Especialidades Oncológicas dentro de la zona conocida como la ciudad Salud, donde también se encuentra el Hospital Materno Infantil y el Centro de Ciencias de la Salud de la UABC.

“Estamos aquí porque tenemos una preocupación muy grande por todas las personas que padecen cáncer y no tenían un lugar donde poder pasar una noche, donde poder comer, donde poder ayudar y cuidar a las personas que están enfermas o padeciendo esta enfermedad, aquí muy cerca tenemos el hospital de especialidades oncológico por lo que era necesario tener un albergue para que estas personas pudieran venir dormir y descansar y sobre todo que tuvieran ese ánimo de solamente preocuparse por la recuperación de su salud y no preocuparse por algo más”, comentó la presidenta del DIF de Mexicali.

Se tiene proyectado que la estancia pueda beneficiar al mes hasta a 72 pacientes, proporcionando más de 4 mil servicios por año.

Fuente: https://www.uniradioinforma.com/[:]

Leave a Reply