[:en]Man accused of homicide in Mexicali arrested in Tijuana[:es]Arrestan en Tijuana a hombre acusado de homicidio en Mexicali[:]

[:en]Agents of the Ministerial Police attached to the Violent Homicide unit, during an operation in the city of Tijuana, managed to capture Sergio “N” alias “El Checo”, 32 years old, who has an arrest warrant for the crime of qualified homicide against Basilio Quevedo Quezada, 86, on December 10, 2017.

Investigative staff of the Attorney General of the State (PGJE) found that the accused had fled to Tijuana to evade his responsibility in the events recorded a year ago, where he, in the company of Mariano “N” and Carlos Alfredo ” N “, relatives of the deceased and who were previously detained.

The suspects attacked Quevedo Quezada with a Stillson wrench, wounding him in the head, resulting in injuries that caused the victim’s death.

Source: OEM[:es]Elementos de la Policía Ministerial adscritos a la unidad de Homicidios Violentos, durante un operativo en la ciudad de Tijuana, lograron capturar a Sergio “N” alias “El Checo” de 32 años, quien cuenta con una orden de aprehensión por el delito de homicidio calificado en contra de Basilio Quevedo Quezada, de 86 años, el 10 de diciembre de 2017.

Personal de investigaciones de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) encontró que el imputado había huido a la mencionada ciudad para evadir su responsabilidad en los hechos registrados hace un año, donde él, en compañía de Mariano “N” y Carlos Alfredo “N”, familiares del occiso y quienes ya fueron vinculados a proceso, dieron muerte al octogenario quien en compañía de uno de sus nietos salió por leña a un lugar cercano a su domicilio.

En el lugar, los tres hombres atacaron Quevedo Quezada con una llave stillson, hiriéndolo fuertemente en la cabeza, lesiones que le provocaron la muerte.

Fuente: OEM[:]

Leave a Reply