[:en]State Police impunded almost 2 kilos of crystal meth in Tijuana[:es]Decomisa la PEP casi 2 kilos de metanfetamina en Tijuana[:]

[:en]State Police effectives arrested a drug dealer and impounded 1.8 kilos of crystal meth, on Casa Blanca Boulevard, in Villa del Sol near Boulevard 2000, where the officers saw a suspect who threw away a black back pack, so they detained the man, who said his name was David “N”, 29 years old.

They found nothing on him when they frisked him but when they checked the back pack the man had thrown away a few moments before, they found 4 transparent plastic bags containing 1.8 kilograms of crystal methamphetamine, so he was arrested and turned to the authorities who will investigate this case, this operation is part of the “Crusade for everyone’s safety and security” headed by Governor Francisco Kiko Vega.[:es]Elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) detuvieron a un presunto narcomenudista a quien le fue decomisado 1 kilo 814 gramos de lo que se presume es metanfetamina, en Tijuana, sobre el bulevar Casa Blanca, entre Isla San Benito y Bulevar 2000, a la altura de la colonia Villa del Sol II, donde se tuvo la vista a un sujeto que tiró a la calle una mochila en color negro al piso.

En el lugar los oficiales de la PEP aseguraron a quien dijo llamarse David ¨N¨, de 29 años de edad, a quien durante una inspección de rutina no le fue encontró nada ilícito en su persona, tras revisar el interior de la mochila que el hoy detenido arrojó al piso momentos antes, se encontraron 4 bolsas de plástico transparentes selladas al vacío con una sustancia en color blanco.

Dichas bolsas dieron un peso aproximado de 1 kilo 814 gramos de lo que se es la droga conocida como metanfetamina, David “N” y el enervante decomisado fueron puestos a disposición de las autoridades correspondientes donde se realizarán las averiguaciones pertinentes al caso para proceder como marca la ley.

Estas acciones se realizan dentro de la ¨Cruzada por la Seguridad: Tarea de Todos¨ que encabeza el gobernador del Baja California Francisco Arturo Vega de Lamadrid.[:]

Leave a Reply