[:en]3 arrested in Tijuana for torture and murder of 2 San Diego Teens[:es]3 detenidos en Tijuana por tortura y asesinato de 2 adolescentes de San Diego[:]

[:en]

The General Attorney’s Office of Baja California, Mexico announced the arrests of three men in the November killing of three teenagers in Tijuana, including two from San Diego.

Seventeen-year-old Christopher Alexis Gomez, a high school senior at O’Farrell Charter School in Encanto, and Juan Suarez Ojeda, 18, a recent graduate from Ingenuity Charter School in Skyline, and a Mexican teenager were killed Nov. 25, 2018, in an apartment in the Loma Verdes neighborhood.

Angel Said Robles Ibbara, 17, was identified as the third victim.

The GA’s Office said the three teenagers were assaulted by three men who entered the apartment unexpectedly. The victims were physically assaulted for about two hours before they were shot in the head and killed.

According to the GA’s Office, Alejandro N., nicknamed “El Orejas,” Fabricio N., and Esteban Manuel N. were named as suspects in the case and arrested.

Johnathan Dean, the superintendent of O’Farrell and Ingenuity charter schools, confirmed the deaths to NBC 7 in November and said the schools created a GoFundMe page to assist Gomez’ and Ojeda’s families with funeral arrangements.

Both Ojeda and Gomez had attended the charter schools since they were in middle school. Dean said the weeks following their deaths were trying time for their schools.

Gomez was on his school’s football team and had relatives that attend the school with him, Dean said.

Dean described him as “Real lighthearted, never a discipline problem, just a really good kid.”

Dean said Ojeda was visiting one of his parents, who lives in Tijuana, when the shooting occurred.

He said Ojeda was never in trouble as a student and had frequent conversations with his teachers about planning his future. Dean said Ojeda’s mother pushed him to earn his high school diploma, part of the reason he enrolled at Ingenuity.

“That’s what’s so tragic. Their lives ended so young,” Dean said.

Source: https://www.nbclosangeles.com

[:es]La Oficina del Procurador General de Baja California, México, anunció el arresto de tres hombres en el asesinato en noviembre de tres adolescentes en Tijuana, incluidos dos de San Diego.

Christopher Alexis Gomez, de 17 años, estudiante de último año de la escuela secundaria O’Farrell en Encanto, y Juan Suárez Ojeda, de 18 años, recién graduado de Ingenuity Charter School en Skyline, y un adolescente mexicano fueron asesinados el 25 de noviembre de 2018. , en un apartamento en el barrio de Lomas Verdes.

Angel Said Robles Ibarra, de 17 años, originario de Tijuana BC, fue identificado como la tercera víctima.

La oficina de la Asamblea General dijo que los tres adolescentes fueron agredidos por tres hombres que entraron al apartamento inesperadamente. Las víctimas fueron agredidas físicamente durante aproximadamente dos horas antes de que les dispararan en la cabeza y las mataran.

Según la Oficina de la Asamblea General, Alejandro N., apodado “El Orejas”, Fabricio N. y Esteban Manuel N. fueron nombrados como sospechosos en el caso y fueron arrestados.

Johnathan Dean, el superintendente de las escuelas autónomas O’Farrell e Ingenuity, confirmó las muertes a NBC 7 en noviembre y dijo que las escuelas crearon una página de GoFundMe para ayudar a las familias de Gómez y Ojeda con los arreglos del funeral.

Tanto Ojeda como Gómez habían asistido a las escuelas públicas desde que estaban en la escuela secundaria. Dean dijo que las semanas posteriores a su muerte eran tiempos difíciles para sus escuelas.

Gómez estaba en el equipo de fútbol de su escuela y tenía parientes que asistían a la escuela con él, dijo Dean, quien lo describió como “realmente alegre, nunca un problema de disciplina, solo un muchacho realmente bueno”.

Dean dijo que Ojeda estaba visitando a uno de sus padres, que vive en Tijuana, cuando ocurrió el tiroteo.

Dijo que Ojeda nunca tuvo problemas como estudiante y tuvo conversaciones frecuentes con sus maestros sobre la planificación de su futuro. Dean dijo que la madre de Ojeda lo ayudó mucho para obtener su diploma de escuela secundaria, parte de la razón por la que se inscribió en Ingenuity.

“Eso es lo que es tan trágico. Sus vidas terminaron trágicamente, siendo tan jóvenes y con un gran futuro por delante “, dijo Dean.

Fuente: https://www.nbclosangeles.com[:]

Leave a Reply