[:en]Mexicali teenagers conclude plastic arts and muralism workshop[:es]Adolescentes de casa hogar “A Way Out, Una Salida” concluyen taller de artes plásticas y muralismo[:]

[:en]The closing ceremony of the summer course at Casa Hogar “A Way Out, Una salida “, located in Colonia Ciprés took place on On Thursday, August 3.

These workshops were carried out with the aim of promoting recreational, artistic and cultural development in children; and were possible thanks to the joint effort of the 22 City of Mexicali through the Municipal Institute of Art and Culture (IMACUM) and the organization Chains of Assistance A.C (Cadenas de Asistencia A.C,.).

The event was attended by the Director of IMACUM, Carmen Angélica Espinoza Jiménez; the Coordinator of Communication and Public Relations of Cadenas de Asistencia A.C, María Fernanda Soberanes Eguía; the head of the household, Gabriela Ortiz; instructor Rogelio Pérez Cano; and participants.

The authorities congratulated and thanked those who explored their sensitivity, emotion and imagination through the completion of the mural, which was designed by Cadenas de Asistencia A.C instructors, and finished with the brush of the students under the guidance of Perez Cano.

After the symbolic cut of the ribbon, the delivery of certificates for the participants of both the Workshop of Plastic Arts I and the Workshop of Muralism I, a program that lasted five consecutive weeks.

With this type of activity, the City of Mexicali strengthens ties with other institutions to work in favor of the cachanilla community, in order to benefit the most vulnerable sectors of society.

Source: Ayuntamiento de Mexicali[:es]El jueves 3 de agosto del año en curso se realizó una ceremonia de clausura del curso de verano con los talleres de Artes Plásticas I y Muralismo I, ambos impartidos por el maestro Rogelio Pérez Cano en las instalaciones de la Casa Hogar “A Way Out, Una Salida”, ubicada en la colonia El Ciprés.

Estos talleres se llevaron a cabo con el objetivo de fomentar el desarrollo recreativo, artístico y cultural en los menores; y fueron posibles gracias al esfuerzo conjunto del 22 Ayuntamiento de Mexicali a través del Instituto Municipal de Arte y Cultura (IMACUM) y la organización Cadenas de Ayuda A.C.

El evento transcurrió con la presencia de la Directora del IMACUM, Carmen Angélica Espinoza Jiménez; la Coordinadora de Comunicación y Relaciones Públicas de Cadenas de Ay Add Contact Form uda, María Fernanda Soberanes Eguía; la encargada de la casa hogar, Gabriela Ortiz; el instructor de los talleres, Rogelio Pérez Cano; y los jóvenes participantes.

Las autoridades felicitaron y agradecieron a quienes exploraron su sensibilidad, emotividad e imaginación a través de la realización del mural, mismo que fue diseñado por los encargados del lugar, y concretado con el pincel de los alumnos bajo la guía de Pérez Cano.

Después del corte simbólico del listón se llevó a cabo la entrega de constancias para los participantes tanto del Taller de Artes Plásticas I como del Taller de Muralismo I, programa que tuvo una duración de cinco semanas continuas.

Con este tipo de actividades, el Ayuntamiento de Mexicali fortalece lazos con otras instancias para trabajar en pro de la comunidad cachanilla, llegando a beneficiar a los sectores con mayor vulnerabilidad.

Fuente: Ayuntamiento de Mexicali[:]

Leave a Reply