[:en]State Preventive Police has seized 56 million drug doses so far in 2017[:es]Decomisa PEP 56 millonnes de dosis de drogas en lo que va de 2017[:]

[:en]Protecting Baja California’s children and youth has motivated a big amount of work and operations from the State Preventive Police (PEP) in Spanish and they have seized more than 56 million drug doses from January 1 to July 28 this year with 449 people arrested for drug trafficking or transporting, as well as dismantling 17 drug dealing gangs, according to Secretary of Security, Daniel de la Rosa Anaya.

Among these drug seizures, marihuana was the most numerous with 50 million 221 thousand 985 doses, synthetic drugs such as crystal (6 million doses) and ice (547 thousand doses, 41 thousand cocaine doses, almost 2 thousand doses of heroin and 2 thousand 500 psychoactive pills.

Most of these drugs have been seized in Tijuana (52 million doses) in Northern Zone, Sanchez Taboada and Camino Verde while in Mexicali 4 million drugs have been seized, Ensenada comes in third with more than a quarter million doses, in a big effort to fight the drug dealing as well as the consumption and use of these dangerous substances.

All this has been a result of the joint work and afford of the own PEP and team operations through the Coordination Group of Baja California, as well as citizens involvement and participation thorough anonymous “whistle blowing” by dialing 089 or 911.[:es]Proteger a la niñez y juventud del Estado ha llevado a la Policía Estatal Preventiva (PEP) a decomisar más de 56 millones de dosis de drogas en Baja California, del 1 de enero al 28 de julio de este año, con 449 personas detenidas delitos contra la salud, logrando también desarticular 17 bandas de narcomenudistas, informó el Secretario de Seguridad Pública Daniel de la Rosa Anaya.

La droga más decomisada fue marihuana, con 50 millones 221 mil 985 dosis, seguida por la droga sintética conocida como “cristal” con  6 millones 91 mil 702 dosis, “ice” (otra droga sintética) con 547 mil 910 dosis, cocaína con 41 mil 524 dosis, heroína 1 mil 957 dosis y 2 mil 517 pastillas psicotrópicas.

La mayoría de esta droga ha sido decomisada en Tijuana, con 52 millones 413 mil 615 de dosis de distintos enervantes y las demarcaciones con mayor aseguramientos son Zona Norte, Sánchez Taboada y Camino Verde, sin embargo en Mexicali también se han realizado decomisos significativos, con 4 millones 241 mil 925 dosis de enervantes y las zonas de la ciudad donde se capturaron a más narcomenudistas son ejido Cuernavaca y las colonias Baja California y Santa Clara.

En Ensenada se han decomisado 251 mil 995 dosis de distintas sustancias prohibidas; Zona Centro, Popular 89 y ejido Nacionalista son las zonas donde más droga se aseguró, todos estos decomisos derivan de operativos propios y conjuntos a través del Grupo de Coordinación de Baja California, así como gracias a la participación ciudadana a través de denuncias anónimas al 089 o reportes al de emergencias al 9-1-1.

 [:]

Leave a Reply