[:en]Former Tourism Secretariat official plagiarized government property study[:es]Ex funcionario de Turismo plagió estudio pagado por la Secretaría[:]

[:en]An ex-official from the Guanajuato Tourism Secretariat used a study that the same state agency paid and presented it as his master’s thesis in Social Assessment of Projects at the Autonomous University of Guadalajara in November 2015, according to the Guanajuato based newspaper AM de León.

According to information from Animal Político, the study plagiarized by Omar Murillo, who served as director of Projects of the State Secretariat of Tourism, is titled “Cost Benefit Analysis of a cable car from the Guanajuato Bicentennial Park to the Cubilete hill” (“Análisis costo beneficio de la realización de un teleférico del parque Guanajuato Bicentenario al Cerro del Cubilete”), a study for which the state secretariat of tourism paid one million pesos.

Omar Murillo former Tourism Secretariat official who plagiarized government property study (Photo: AM Leon)
Omar Murillo former Tourism Secretariat official who plagiarized government property study (Photo: AM Leon)

“The content and title of the study, the photographs, the illustrations, graphics and even the number of pages are exactly the same. The only difference is the author’s name and the date of publication”, says AM de León.

Omar Murillo obtained a master’s degree in Social Evaluation of Projects at the Universidad Autónoma de Guadalajara, in November 2015, with the thesis titled “Cost Benefit Analysis of a cable car from the Guanajuato Bicentennial Park to the Cubilete hill” (Análisis costo beneficio de la realización de un teleférico del parque Guanajuato Bicentenario al Cerro del Cubilete”), which shows that he didn’t even bother to change the original title.

As he was questioned about this irregular situation, Guanajuato Tourism Secretary Fernando Olivera Rocha stated that Omar Murillo was not allowed to use the study as his thesis to obtain mastership.

“An investment from a government study does not have any transfer of ownership, on the contrary, the government owns that content, which should not have been used under any circumstances for any other purpose,” said Olivera.

According to AM de León, state tourism ministry spokesman Enrique Rivera added that they will file a complaint for the plagiarism of the document.

Omar Murillo left the Ministry of Tourism three months ago because of an accusation of sexual harassment against him, the complaint was filed by one of his coworkers, but the outcome is not yet known.

Source: http://sipse.com/

 [:es]Un exfuncionario de la Secretaría de Turismo de Guanajuato usó un estudio que la misma dependencia estatal pagó y lo presentó como su tesis de la maestría en Evaluación Social de Proyectos en la Universidad Autónoma de Guadalajara, en noviembre de 2015, publicó el diario AM de León.

De acuerdo con la información de Animal Político, el estudio plagiado por Omar Murillo, quien se desempeñó como director de Proyectos de la Secretaría de Turismo del estado, es sobre costos y beneficios de construir un teleférico del Parque Bicentenario al Cubilete, y le costó a la dependencia un millón de pesos.

“El contenido y título del estudio, las fotografías, los esquemas y hasta el número de páginas son los mismos. La única diferencia es el autor y la fecha de realización”, publica AM de León.

Omar Murillo (Photo: AM Leon)

Omar Murillo obtuvo la maestría en Evaluación Social de Proyectos en la Universidad Autónoma de Guadalajara, en noviembre de 2015, con la tesis titulada “Análisis costo beneficio de la realización de un teleférico del parque Guanajuato Bicentenario al Cerro del Cubilete”.

Consultado al respecto, el secretario de Turismo de Guanajuato, Fernando Olivera Rocha, dijo que Omar Murillo no fue autorizado a usar el estudio como su tesis para obtener la maestría.

“Una inversión de un estudio del gobierno no tiene ninguna transferencia de propiedad, al contrario, el gobierno es propietario de ese contenido, que no debió haber sido utilizado bajo ninguna circunstancia para ningunos otros fines”, aseguró Olivera.

De acuerdo con el diario de Guanajuato, el vocero de la Secretaría de Turismo estatal, Enrique Rivera, agregó que presentarán una denuncia por el plagio del documento.

Omar Murillo salió de la Secretaría de Turismo hace tres meses, debido a una acusación por acoso a una de sus compañeras, y aún no se conoce el resultado de la denuncia.

Fuente: http://sipse.com/[:]

Leave a Reply