[:en]CONANP presides presentation of the book: “Great White, Protector of the Oceans”[:es]Preside CONANP presentación del libro “El Gran Tiburón Blanco”[:]

[:en]The Natural Protected Area (NPA), Isla Guadalupe Biosphere Reserve in Baja California, is the only white shark concentration site (Carcharodon carcharias) in Mexico and one of the best places in the world for watching these incredible animals. To date there is an approximate arrival record of 274 specimens.

According to the National Commission of Protected Natural Areas (CONANP) and the researcher Mauricio Hoyos, this NPA has important characteristics of water visibility, number of animals that can be seen in a day (up to 33) and its remoteness and isolation makes it a perfect place to host the only population of white sharks off the coast.

During the presentation of the book “The Great White Shark, Protector of the Oceans”, edited by the WWF Alliance – TELMEX TELCEL Foundation, Dr. Mauricio Hoyos – author of the book – emphasized that his research is based on the photo identification and placement of Acoustic and satellite tags to the squalids that arrive to this island, with the purpose of obtaining data that allow to learn more about the trajectory and habits of the species.
“For 14 years, the Mexican scientist has studied the white shark on Isla Guadalupe, surrounded by crystalline waters: initially as a modern Robinson Crusoe living isolated for months on this volcanic island, located 335 km (210 miles) from Ensenada, Baja California, and it can only be reached by boat after one day of navigation, ” said the writer Ángeles Mastretta, who officially presented the book at the Soumaya Museum of Plaza Carso, in Mexico City.
“This is the first book written in Latin America that covers everything about the white shark, a species that has evolved for 11 million years to become king of the seas, because of its anatomical characteristics and its six senses: taste, hearing, sight , smell, lateral sensory line and electroreception, which allow this animal to orientate itself, navigate and detect prey, ” said Marcos Linares, Deputy Director of Corporate Marketing at Telcel.

Jorge Rickards, Acting Director General of the World Wide Fund for Nature (WWF) in Mexico, noted that in 2000 Guadalupe Island is discovered as one of the white shark meeting places; and that’s when sustainable tourism activites started with the purpose of observing this magnificent animals, and also to poistion this Protected Natural Area on the map.

The National Commissioner, Alejandro Del Mazo Maza, stressed that the Commission is committed to protect this emblematic species, which numbers increased by 30 percent, and this is why training workshops are provided to tourism service providers periodically and a “Handbook of Best Practices” was delivered to them.

He commented that this year a new observation cage was designed, in order to guarantee the safety of the species and the visitors.

He thanked Dr. Mauricio Hoyos for the great research on the behavior of the white shark, the TELMEX-TELCEL foundation, the guards of CONANP and all those involved in the conservation of the Guadalupe Island Biosphere Reserve.

With the backing of the WWF Alliance – TELMEX TELCEL Foundation, Dr. Hoyos Padilla and his team are the first Mexican expert group on shark telemetry. They photoidentify and mark each season the sharks that come to Isla Guadalupe, this has allowed them to detect the arrival of at least 274 white sharks in 2016, of which 45 are individuals who have returned to this place.

The permanent research work in the area, identified in 2013 Deep Blue, a female more than six meters in length and the largest white shark in the world that has been filmed.

As a result of Hoyos’ research, white sharks are known to hunt northern elephant seals at depths of 200 meters, something that American scientists considered impossible, because the species attacks from the surface up to 20 meters deep. This investigation also revealed that young sharks stay up to 14 months on the island.

Finally the biologist stressed that, contrary to popular belief, humans are not part of the diet of sharks because they do not have enough fat.

Source:  www.wwf.org.mx y www.panda.org

 [:es]

La Reserva de la Biosfera Isla Guadalupe es de los mejores lugares del mundo para avistamiento de tiburón blanco
 
•      La escritora Ángeles Mastretta presentó el libro “El Gran Tiburón Blanco; Protector de los Océanos”, del biólogo mexicano Mauricio Hoyos, en el museo Soumaya
 
•      Durante el evento el Comisionado Del Mazo, compartió que CONANP registró un incremento de más de 30 por ciento de la población de esta especie
 
El Área Natural Protegida (ANP), Reserva de la Biosfera Isla Guadalupe en Baja California, es el único sitio de concentración de tiburón blanco (Carcharodon carcharias) en México y de los mejores lugares del mundo para su avistamiento. A la fecha se tiene un registro aproximado de llegada de 274 especímenes.
De acuerdo a la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP) y al investigador Mauricio Hoyos, esta ANP cuenta con características importantes de visibilidad del agua, número de animales que se pueden ver en un día (hasta 33) y su lejanía y aislamiento, lo que la hacen tener la única población de tiburones blancos apartada de la costa.
Durante la presentación del libro “El Gran Tiburón Blanco, Protector de los Océanos”, editado por la Alianza WWF – Fundación TELMEX TELCEL, el Dr. Mauricio Hoyos -autor del libro – destacó, que su investigación está basada en la fotoidentificación y colocación de marcas acústicas y satelitales a los escualos que llegan a esta isla, con el propósito de obtener datos que permitan aprender más sobre la trayectoria y hábitos de la especie.
 “Por 14 años, el científico mexicano ha estudiado al tiburón blanco en Isla Guadalupe, rodeada de aguas cristalinas: en un principio, como un moderno Robinson Crusoe viviendo aislado durante meses en esta isla volcánica, ubicada a 335 km de Ensenada, Baja California, y a la que se llega en barco tras un día de navegación”, contó la escritora Ángeles Mastretta, quien presentó el libro en el Museo Soumaya de Plaza Carso. 
“Este es el primer libro escrito en Latinoamérica que abarca todo sobre el tiburón blanco, una especie que ha evolucionado durante 11 millones de años hasta convertirse en el rey de los mares, por sus características anatómicas y sus seis sentidos: gusto, oído, vista, olfato, línea lateral sensorial y electrorrecepción, que le permiten orientarse, navegar y detectar a sus presas”, dijo Marcos Linares, Subdirector de Mercadotecnia Corporativa de Telcel.

Jorge Rickards, Director General Interino del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) en México, destacó que en el año 2000 se descubre que Isla Guadalupe es uno de los lugares de reunión de tiburón blanco; dando comienzo a la actividad turística sustentable para observarlo y poner a esta Área Natural Protegida en el mapa.
El Comisionado Nacional, Alejandro Del Mazo Maza, destacó que la Comisión tiene el compromiso de proteger a esta emblemática especie, cuyo registro incrementó un 30 por ciento, es por ello que se imparten talleres de capacitación a prestadores de servicios turísticos periódicamente y se les entrega un Manual de Buenas Prácticas.
Comentó que este año se diseñó una nueva jaula de observación, con la finalidad de garantizar la seguridad de la especie y de los visitantes.
Agradeció al Dr. Mauricio Hoyos por el gran trabajo de investigación sobre el comportamiento del tiburón blanco, a la fundación TELMEX-TELCEL, los guardaparques de la CONANP y a todas las personas involucradas en la conservación de la Reserva de la Biósfera Isla Guadalupe.
Con el respaldo de la Alianza WWF – Fundación TELMEX TELCEL, el Dr. Hoyos Padilla y su equipo, constituyen el primer grupo mexicano experto en telemetría en tiburones. Fotoidentifican y marcan cada temporada a los escualos que llegan a Isla Guadalupe, esto les ha permitido detectar la llegada de al menos 274 tiburones blancos en 2016, de los cuales 45 son individuos que han regresado a este lugar.
La permanente labor de investigación en la zona, permitió identificar en 2013 a Deep Blue, una hembra de más de seis metros de longitud y que es el tiburón blanco más grande del mundo que haya sido filmado.
Resultado de la investigación de Hoyos, se sabe que los tiburones blancos cazan elefantes marinos del norte a profundidades de 200 metros, algo que científicos estadounidenses consideraban imposible, debido a que esa especie ataca desde la superficie hasta 20 metros de profundidad. También que los tiburones jóvenes permanecen hasta 14 meses en la isla.
Por último el biólogo destacó que, contrario a la creencia popular, los humanos no forman parte de la dieta de los tiburones, ya que no tienen la cantidad de grasa suficiente.
 
Acerca de la Fundación TELMEX TELCEL
Con un alto sentido de responsabilidad social, eficiencia y oportunidad, y la misión de coadyuvar en la atención de problemas estructurales de la sociedad, Fundación TELMEX-TELCEL opera a nivel nacional programas prioritarios en los ámbitos de la Educación, Salud, Medio Ambiente, Justicia, Nutrición, Deporte, Desastres Naturales y Seguridad Vial. Su objetivo es contribuir a mejorar la calidad de vida de la población de todas las edades y promover el desarrollo integral de las personas, así como de sus comunidades, en particular de las más vulnerables. Visita: www.lanaturalezanosllama.com
 
Acerca de WWF
WWF es una de las organizaciones independientes de conservación más grandes y con mayor experiencia en el mundo. WWF nació en 1961 y es conocida por el símbolo del panda. Cuenta con una red mundial que trabaja en más de 100 países. Ver: www.wwf.org.mx y www.panda.org
 
Para mayor información favor de contactar a:
WWF: Jatziri Pérez, jperez@wwfmex.org, 52865631 Ext 223
Telcel: Gustavo Aranda, gustavo.aranda@telcel.com, 25813700, ext. 5162
Macintosh HD:Users:anafernandez:Desktop:2017:LOGO IGUALDAD DE GENERO:Igualdad Laboral.epsEjército Nacional No. 223, Col. Anáhuac I Sección, Delegación Miguel Hidalgo. C.P. 11320,
Ciudad de México
Tel. 01 (55)54497000   www. gob.mx/conanp

[:]

Leave a Reply