[:en]Transportation workers blocked access to the Constellation Brands Brewery [:es]Transportistas bloquean acceso a cervecería Constellation Brands[:]

[:en]MEXICALI, Baja California (GH) Transporters that belong to the Confederation of Mexican Workers (Confederación de Trabajadores de México CTM), which is one of the largest and more powerful unions in our country, blocked the access to the facilities of the Constellation Brands Brewery in Mexicali due to the fact that they have not recieved payment for their trucking services.

The Secretary General, Manuel Gamiño, indicated that the company has not responded to payments from contractors who provide the service from November 2016.

Transporters blocked access to the facilities of the Constellation Brands brewery due to non-payment. (Photo: La Cronica)

“Approximately the debit amounts to 12 million pesos and it was from November that has gone dragging the same, affecting about 180 workers, “he said.

There are about 40 trucks that remain blocking the access to units of the brewery located on the road to San Felipe.

Source: La Crónica[:es]MEXICALI, Baja California(GH) Transportistas agremiados a la CTM bloquearon los accesos a las instalaciones de la
cervecería Constellation Brands debido a la falta de pago.

El secretario General, Manuel Gamiño, indicó que la empresa no ha respondido a pagos de los contratistas que le
brindan el servicio desde noviembre de 2016.

“Aproximadamente el adeudo asciende a 12 millones de pesos y fue desde el mes de noviembre que ha ido
arrastrando el mismo, afectando a cerca de 180 trabajadores”, manifestó.

Transporters blocked access to the facilities of the Constellation Brands brewery due to non-payment. (Photo: La Cronica)

Son cerca de 40 camiones los que permanecen bloqueando el acceso a unidades de la planta cervecera ubicada
en la carretera a San Felipe.

Source: La Cronica[:]

Leave a Reply