[:en]Nissan Foundation donates an elementary school to Mexicali[:es]Fundación Nissan dona una escuela primaria para Mexicali[:]

[:en]A new public school opened in La Condesa section of Mexicali, as a donation of Nissan automobile company with an investment of about 6 million 200 pesos and it will host 700 students, the name of the school will be Distribuidores Nissan Elementary School number 87, and it was paid for and built by the Nissan dealership in Mexicali, said Miguel Angel Mendoza González, Baja California State Education Secretary who led the ceremony with Nissan representatives and Mexicali Mayor Gustavo Sanchez.

The school has six classrooms, a multimedia classroom, computers, dining room, two offices, a civic ceremony patio, a flagpole, two restrooms, a warehouse, school furniture and air condition, the Foundation also gave the school uniforms and didactic materials, so Secretary Mendoza said that these actions are an excellent indicator of how well the State Administration led by Governor Kiko Vega can join forces with the private sector in order to benefit Baja California

He emphasized the commitment of Nissan Foundation with Baja California education sector and remarked the healthy custom of Baja Californians of seeking solutions altogether to the problems affecting the State, and he invited the students to take advantage of the opportunity Nissan Foundation is giving them, by studying and developing and growing in their scholar achievements.

Mayor Sanchez said that he felt very glad with this new school in Mexicali and thanked the foundation for giving Mexicali such a gift to students and teachers and invited all the people to be more citizens than mere inhabitants and on behalf of about one million Mexicali residents he thanked Nissan Foundation for their donation and their contribution to the State education system.

Hermán Morfín, Carlos Escoto and Enrique Carmona, from NISSAN Foundation, recalled that the Company has been operating in Baja California for 52 years and it has more than 250 collaborators, and that they have donated nine schools during the current scholar cycle aiming to provide children with adequate spaces to develop and grow studying.

On behalf of the students, Eduali Airam Inzunza Atondo, female student, thanked the donation and said that it provides an excellent space to study and motivates boys and girls to attend school so they can build a better future for themselves by studying and preparing responsibly for the times to come, and she said that this act from the foundation will always be part of her life and of her classmates lives.[:es]Miguel Ángel Mendoza González, Secretario de Educación en el Estado, en representación del Gobernador Francisco Vega de Lamadrid, inauguró junto con el Presidente Municipal de Mexicali, Gustavo Sánchez Vásquez, la Escuela Primaria Distribuidores Nissan No. 87, construida y donada por la Fundación Distribuidores Nissan en el fraccionamiento La Condesa.

El centro educativo dará atención a una matrícula de más de 700 alumnos en los turnos matutino y vespertino, representa una inversión aproximada de 6 millones 200 mil pesos y cuenta con seis aulas escolares, un aula de medios, computadoras, un comedor, dos direcciones, un patio cívico, un asta bandera, dos baños una bodega, mobiliario escolar, aire acondicionado.

Además, la Fundación hizo entrega de uniformes y material didáctico para los alumnos.

Miguel Ángel Mendoza González afirmó que acciones como la de la Fundación dan cuenta de la veracidad del señalamiento hecho por el Gobernador Francisco Vega, de contar con mecanismos de vinculación y apoyo por parte de la sociedad organizada.

Subrayó la solidaridad de la fundación Nissan para con la educación en el Estado y destacó la sana costumbre que caracteriza a los bajacalifornianos de buscar soluciones de forma conjunta a los problemas que los aquejan.

El Secretario destacó también que en las escuelas se lleva a cabo una acción transformadora por parte de los maestros que inciden en la vida de los alumnos con su tarea educadora y exhortó a los alumnos a responder a la Fundación NISSAN con la mejora de su logro educativo durante sus evaluaciones.

En su turno, el Presidente Municipal se congratuló por la apertura de un nuevo lugar para la formación escolar y de valores refiriendo que acciones de ese tipo son la fórmula de sacar adelante a la sociedad.

Alabó la generosidad de la Fundación por el regalo a los estudiantes y maestros e invitó a ser más que habitantes, ciudadanos, porque así todos saben que pueden hacer algo por la ciudad y a nombre de un millón de mexicalenses agradeció a la institución el aporte a la educación.

Por su parte, Hermán Morfín, Carlos Escoto y Enrique Carmona, por parte de Fundación NISSAN, recordaron que la empresa existe en Baja California desde hace ya 52 años y está integrada por más de 250 colaboradores.

Indicaron que en México llevan ya 52 escuelas donadas, nueve de estas en el presente ciclo escolar, con el propósito de que los niños y niñas tengan un espacio agradable y de calidad donde se formen como hombres y mujeres de bien.

Mencionaron que, con el trabajo en equipo de la sociedad civil, autoridades, empresarios y maestros es posible hacer buenos proyectos y es importante el enfoque en la educación para seguir impulsando los sueños de los estudiantes y que estos logren alcanzarlos.

A nombre de los alumnos, la niña Eduali Airam Inzunza Atondo, agradeció la donación y entrega de la escuela calificándola como un espacio digno y de calidad para aprender a construir un futuro con responsabilidad.

Afirmó que tanto ella como sus compañeros fueron afortunados por la construcción de esta escuela que formará siempre parte de sus vidas.[:]

5 COMMENTS

  1. Thanks for reading, we must have forgotten to mention that there are six classrooms and two shifts so it would be a 5o something student rate for each classroom.
    Thanks again ande keep following the baja post

  2. Ok, l kinda thought so. Still learning school routines among other thing’s. Born in East LA, but going to Baja since 1942, age 2 on West coast. Like it much better in San Felipe! Like Mexicali for shopping. Everyone has treated us like family. Very grateful to live here.

    Thank you,
    Mike

Leave a Reply