[:en]Two men executed with high power weapon in Mexicali, were Sonora residents[:es]Dos ejecutados con arma de alto poder en Mexicali residían en Sonora[:]

[:en]Two people who were executed on Sunday December 10 in Mexicali’s Colonia Solidaridad, were residents of the state Sonora confirmed the Coordinator of the Deputy Attorney General for Special Investigations (SIE), David Lozano Blancas.

Lozano Blancas explained that the victims had identifications that place them as Manuel Alonso López Montoya, 43 years old, with residence in San Luis Río Colorado and Joel Octavio Verdugo Landei, a 46-year-old resident of the Golfo de Santa Clara, also in Sonora.

The incident occurred around 8:00 pm on Sunday, according to witnesses, a white Explorer car was traveling down Francisco Javier Del Castillo Street, chasing and firing at the crew of a 1988 black Suburban, which ended up crashing against a wall.

The Attorney General’s Office of the State informed that the vehicle in which the victims were traveling, had 15 impacts of high power AK-47 weapon, known in Mexico as “cuerno de chivo“, on the other hand the car of the aggressors was located during the early morning hours of Monday December 11, in Fraccionamiento Vista del Valle, without license plates in front of an abandoned house.

Lozano Blancas said that it is presumed that in the car of the deceased, there was a third crewmember because the back door was open and there were bloodstains in the back seat.

The PGJE of Baja California asked authorities of the state of Sonora for information on the deceased to know if they have any criminal record, because they had no records in Baja California.

Source:  OEM[:es]Dos personas que fueron ejecutadas el domingo en la colonia Solidaridad en Mexicali, eran residentes de Sonora confirmó el Coordinador de la Subprocuraduría de Investigaciones Especiales (SIE), David Lozano Blancas.

Lozano Blancas detalló que estos traían identificaciones que los ubican como Manuel Alonso López Montoya de 43 años y con residencia en San Luis Río Colorado y Joel Octavio Verdugo Landei, sujeto de 46 años residente del Golfo de Santa Clara, también de Sonora.

Los hechos ocurrieron alrededor de las 20 horas en una persecución, de acuerdo con testigos un automóvil Explorer blanco circulaba por la calle Francisco Javier Del Castillo persiguiendo y disparando contra los tripulantes de una Suburban negra modelo 1988, mismo que chocó contra un domicilio.

La Procuraduría General de Justicia del Estado informó que la unidad don iban las víctimas tenía 15 impactos de arma alto poder conocida como “cuerno de chivo”, por otra parte el carro de los agresores fue localizado la madrugada de este lunes en el fraccionamiento Vista del Valle, sin placas de circulación frente a una vivienda abandonada.

Lozano Blancas, dijo que se presume que en el carro de las personas fallecidas, iba un tercer tripulante porque la puerta de atrás estaba abierta y había manchas de sangre en el asiento trasero.

La PGJE de Baja California solicitó al estado de Sonora información sobre las personas fallecidas para saber si tienen algún antecedente penal, abundó el funcionario, quien dijo que en este estado no tenían antecedentes.

Fuente: OEM[:]

Leave a Reply