[:en]Los Cabos: the fastest-growing destination in Mexico[:es]Los Cabos es el destino turístico de más rápido crecimiento en México[:]

[:en]2.4 million international tourists flew to Los Cabos International Airport last year, a 23 percent increase from 2016. That makes the area the fastest-growing destination in Mexico, and not all of those people were coming for the tequila shots.

Almost $1 billion was invested in hotels on the tip of the peninsula in 2017, and much of that fell squarely in the luxury category. A Luxury Collection resort will open its doors by summer, followed by a Ritz-Carlton Reserve and a Nobu hotel after that. Four Seasons at Costa Palmas will begin business before the end of the year on the quiet East Cape, almost an hour’s drive from party central.

At the fancy One & Only Palmilla, a 250-acre resort about 20 miles east of downtown Cabo San Lucas, where you can find Pinneo’s “surfing sensei.” The complex, which has six restaurants and a 27-hole golf course designed by Jack Nicklaus, began working with Tropicsurf in 2013 to offer its guests lessons (or road-trip “surfaris”) along the coast.

These kinds of customized, private sessions are becoming more common: They are spurring growth in an industry that generated an estimated $7 billion in 2017.

And what about Cerritos? A secluded beach break on the Pacific side of the Peninsula tip, 50 miles north of Cabo San Lucas, located a half-mile down a dirt road near the laid-back town of Todos Santos, where real estate advertisements tout “barefoot luxury” two-bedroom villas for $189,000.

Click here to read full article on Bloomberg

Source: Bloomberg

[:es]2.4 millones de turistas internacionales arribaron al Aeropuerto Internacional de Los Cabos el año pasado, un aumento del 23 por ciento con respecto a 2016. Eso hace que el Los Cabos sea el destino de más rápido crecimiento en México, y no creamos que todas esas personas venían por un shot de tequila.

Casi mil millones de dólares se invirtieron en hoteles en la punta de la península en 2017, y gran parte de eso cayó directamente en la categoría de lujo. Un complejo de Luxury Collection abrirá sus puertas en verano, seguido de una reserva Ritz-Carlton y un hotel Nobu después de eso. Four Seasons en Costa Palmas comenzará a operar antes de fin de año en el tranquilo East Cape, a casi una hora en coche de la zona turística central de Los Cabos.

En el lujoso One & Only Palmilla, un complejo de 250 acres a unas 20 millas al este del centro de Cabo San Lucas, donde se encuentra el “surfing sensei” Pinneo, también hubo un significativa inversión. El complejo cuenta con seis restaurantes y un campo de golf de 27 hoyos diseñado por Jack Nicklaus, y comenzó a trabajar con Tropicsurf para ofrecer a sus huéspedes lecciones (o “surfaris” de viaje por carretera) a lo largo de la costa.

Este tipo de sesiones personalizadas y privadas de Surf son cada vez más comunes: están impulsando el crecimiento en una industria que generó aproximadamente $ 7 mil millones en 2017.

Y qué decir de Cerritos, una aislada playa en el Pacífico, a 80 kilómetros al norte de Cabo San Lucas, ubicada a 800 metros por un camino de tierra cerca de la tranquila ciudad de Todos Santos, donde los anuncios de bienes raíces promocionan villas de dos dormitorios “de lujo descalzo”. por $ 189,000.

Clic aquí para leer el artículo completo Bloomberg

Source: Bloomberg

[:]

Leave a Reply