[:en]700-meter-long drug tunnel found in Mexicali, three arrested[:es]Narco-Túnel de 700 metros de largo encontrado en Mexicali, tres arrestados[:]

[:en]Three men were arrested on Sunday April 29 in Mexicali, Baja California, after security forces discovered drugs and a border tunnel between the city and Calexico, California.

The men were arrested as they unloaded packages from a dump truck at a home located in the Santa Clara neighborhood about 130 meters from the border.

Upon further inspection, state police and soldiers found 460 grams of methamphetamine, along with an AK-47 assault rifle, and located an unfinished 700-meter-long tunnel inside the home. It led towards a commercial center in Calexico.

Police had initiated patrols in the area after they were tipped off to suspicious activity in the neighborhood.

They also found sacks containing soil in a bedroom of the house. Officials believe the truck was being used to carry away the soil from the tunnel, which was one of the longest found in Baja California.

The case of a tunnel following a similar route concluded yesterday in a United States court.

U.S. authorities discovered that tunnel in 2016 and seized US $1 million worth of marijuana and $22 million worth of cocaine.

The tunnel was equipped with ventilation, electricity and an elevator that could hold 10 people.

Officials said it was the first time on record that drug traffickers had built a house for the purpose of concealing a drug tunnel.

Manuel Gallegos Jiménez, 48, pleaded guilty to conspiracy in a San Diego court and was sentenced to 10 years in prison.

TBP Newsroom with information from AP[:es]El domingo 29 de abril, militares y policías estatales localizaron un narcotúnel que va de Mexicali, Baja California, a Caléxico, California, en Estados Unidos.

De acuerdo con los primeros reportes, el pasadizo fue localizado en un inmueble del callejón Aguascalientes, de la colonia Santa Clara.

En el lugar, los policías arrestaron a Jorge Luis “N”, Enedino “N” y José Antonio “N”, quienes se encontraban en el exterior del inmueble y subían paquetes de droga a un camión de volteo.

Al ser interrogados, los detenidos manifestaron que en el interior de la casa, marcada con el número 2261, estaba el pasadizo que utilizaban para introducir droga sintética a EU.

Las fuerzas de seguridad precisaron que en el camión de volteo había dos cajas de plástico con diversos envoltorios de droga sintética conocida como ice, la cual arrojó un peso de 460 gramos, así como un rifle de asalto AK-47.

Los tres detenidos, el camión de carga, el cuerno de chivo y el enervante quedaron a disposición del Agente del Ministerio Público Federal.

En Jalisco, la 15 Zona Militar informó sobre el decomiso de 49 costales con mariguana, ubicados en la población Atenquique, del municipio de Tequila.

La Secretaría de la Defensa Nacional precisó que en los costales estaba la droga completamente seca, cuyo peso total fue superior a los 800 kilogramos.

Precisó que el personal militar puso a disposición de las autoridades competentes los objetos asegurados.

TBP Newsroom con información de Milenio[:]

Leave a Reply