[:en]California USA strengthens bilateral ties with Yucatan Mexico [:es]California USA fortalece sus lazos bilaterales con Yucatán México[:]

[:en]Among the bilateral agreements reached between Yucatan’s Ministries of Urban Development and Environment, and the Departments of Energy and Climate Change of California, stands out the exploration of mechanisms to finance projects aimed towards the preservation of the Mayan Jungle through the carbon market of California.

Yucatán Governor, Rolando Zapata, and California Governor, Jerry Brown, met prior to the annual meeting of the Governor’s Climate & Forest Task Force (GCF Task Force) to be held this September, together with the Climate Action Summit.

The Governors agreed this was an opportunity to strengthen global actions for the preservation of tropical forests, which have the potential of countering the emission of four gigatons of greenhouse gases.

The Government of Yucatán committed to providing a seed capital of USD$ 200,000 to create the Fund for Research on Climate Change in Tropical Regions to facilitate the transfer of information between the member Governments of the Under2 MOU coalition – a subnational global climate leadership who has the shared goal of limiting greenhouse gas emissions.

Similarly, both states agreed to devise a protocol for the production or organic agri-food and develop more strategies to accelerate a transition to a management neutral in greenhouse gases emission to reduce the environmental footprint of public offices and buildings.

Governor Zapata stated the fifth part of Yucatán is under protection, given that almost an 80% of Yucatán is covered in forests and jungles, in addition that this state has the most important underwater reserves of drinking water in Mexico.

For his part, Governor Brown highlighted the importance of what Yucatán has achieved in renewable energy and the conservation of the Mayan Jungle, making a call to continue the fight against climate change.

“Cooperation Yucatán-California on environmental matters. A special fund to tackle climate change,” reads the tweet of the Yucatán Government:

[:es]Entre los acuerdos bilaterales alcanzados entre los Ministerios de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente de Yucatán, y los Departamentos de Energía y Cambio Climático de California, destaca la exploración de mecanismos para financiar proyectos orientados a la preservación de la Selva Maya a través del mercado de carbono de California.

El gobernador de Yucatán, Rolando Zapata, y el gobernador de California, Jerry Brown, se reunieron antes de la reunión anual de la Fuerza de Tarea sobre el Clima y los Bosques del Gobernador (GCF Task Force) que se realizará en septiembre junto con la Cumbre de Acción Climática.

Los gobernadores acordaron que esta era una oportunidad para fortalecer las acciones globales para la preservación de los bosques tropicales, que tienen el potencial de contrarrestar la emisión de cuatro gigatoneladas de gases de efecto invernadero.

El Gobierno de Yucatán se comprometió a proporcionar un capital semilla de USD $200,000 para crear el Fondo de Investigación sobre el Cambio Climático en las Regiones Tropicales para facilitar la transferencia de información entre los gobiernos miembros de la coalición de MOU Sub2: un líder climático internacional que tiene como objetivo compartido limitar las emisiones de gases de efecto invernadero.

De manera similar, ambos estados acordaron diseñar un protocolo para la producción de agroalimentos orgánicos y desarrollar más estrategias para acelerar la transición a una gestión neutral en la emisión de gases de efecto invernadero para reducir la huella ambiental de las oficinas y edificios públicos.

El gobernador Zapata dijo que la quinta parte de Yucatán está bajo protección, dado que casi el 80% de Yucatán está cubierto de bosques y selvas, además de que este estado posee las reservas submarinas más importantes de agua potable en México.

Por su parte, el Gobernador Brown destacó la importancia de lo que Yucatán ha logrado en materia de energía renovable y la conservación de la Selva Maya, haciendo un llamado para continuar la lucha contra el cambio climático.

“Cooperación Yucatán-California en asuntos ambientales. Un fondo especial para enfrentar el cambio climático “, dice el tweet del gobierno de Yucatán:

Source: eluniversal.com.mx[:]

Leave a Reply