[:en]Montana man seriously injured in Cancun, family seeks funding for surgery[:es]Ciudadano americano se lesiona seriamente en Cancún, su familia pide ayuda e[:]

[:en]According to KULR-8 News Staff, a family from Malta, Montana, on vacation in Cancun has had their dream vacation come to a terrible conclusion.

The posting on gofundme, of Sunday, May 20, states that CJ and Karey arrived in Cancun, Quintana Roo for what was supposed to be a relaxing vacation. Just hours after arriving CJ dove off of a dock into the water, breaking several vertebrae in his neck and upper back.

CJ is in ICU and will have to have surgery to stabilize his spine before he’ll be able to return to the US. The family hopes CJ will be able to continue his recovery in Houston.


Malta is a city in the county seat of Phillips, Montana, United States, located at the intersection of U.S. Routes 2 and 191 near the Canada border.


 

CJ lists his occupation as self-employed on his Facebook page. Both CJ and Karey list themselves as having studied at MSU Billings.

CJ’s Billings-based cousin started the gofundme page to help alleviate some of the family’s financial burden due to travel and loss of work.

If you want to donate click here

Source: http://www.kulr8.com/[:es]De acuerdo con KULR-8 News Staff, una familia de Malta, Montana, Estados Unidos, de vacaciones en Cancún ha tenido un terrible desenlace en sus vacaciones de ensueño.

La publicación en gofundme, del domingo 20 de mayo, dice que CJ y Karey llegaron a Cancún, Quintana Roo, para lo que se suponía que serían unas vacaciones relajantes. Apenas unas horas después de llegar, CJ se zambulló desde un muelle en el mar, rompiéndose varias vértebras del cuello y la parte superior de la espalda.

CJ está en la la Unidad de Terapia Intensiva de un hospital de Cancún y tendrá que someterse a una cirugía para estabilizar su columna vertebral antes de que pueda regresar a los Estados Unidos. La familia espera que CJ pueda continuar su recuperación en Houston.


Malta es una ciudad en el condado de Phillips, Montana, Estados Unidos, ubicada en la intersección de las rutas estadounidenses 2 y 191, cerca de la frontera con Canadá.


CJ dice que su ocupación es “trabajador independiente” en su página de Facebook. Tanto CJ como Karey se mencionan a sí mismos como estudiantes de MSU Billings.

El primo de CJ, que reside en Billings, comenzó una página de gofundme para ayudar a aliviar parte de la carga financiera de la familia debido a los viajes y la pérdida de trabajo.

Si quieres donar, haz clic aquí
Fuente: http://www.kulr8.com/[:]

Leave a Reply