[:en]Earthquake felt in Cabo San Lucas and Puerto Vallarta[:es]Tiembla en Cabo San Lucas y Puerto Vallarta[:]

[:en]The State Unit for Civil Protection and Firefighters of Jalisco (UEPCBJ) reported that an earthquake of 4.5 degrees was recorded this Sunday Oct. 7, in the southwest of the municipality of Puerto Vallarta.

The state agency indicated that the quake was recorded 427 kilometers southwest of Puerto Vallarta at 3:56 pm on this day, latitude 19.01 and longitude -108.94.

They added that after the earthquake this afternoon there are no reported injured people or damages in this entity, in fact, it was not felt by the majority of the population.

SkyAlert

@SkyAlertMx

SSN reporta sismo frente la costa de Jalisco M4.5.

Epicentro muy lejano; imperceptible.

Also, an earthquake was recorded near the coast of Cabo San Lucas, in Baja California Sur.

According to the National Seismological Service, the movement was recorded at 3:56 pm, with a magnitude of 4.6 with an epicenter 384 kilometers south of Cabo San Lucas, and approximately 10 kilometers deep.

According to the head of the undersecretary of Civil Protection in Baja California Sur, Carlos Godínez de León, so far there are no reports of incidents or accidents.

The phenomenon was not noticeable in the municipality of Los Cabos.

The waves remain calm and no swell changes are reported until this moment.

Municipal Civil Protection made tours to rule out any damage.[:es]La Unidad Estatal de Protección Civil y Bomberos de Jalisco (UEPCBJ) informó que se registró un terremoto de 4.5 grados este domingo 7 de octubre en el suroeste del municipio de Puerto Vallarta.

La agencia estatal indicó que el terremoto se registró a 427 kilómetros al suroeste de Puerto Vallarta a las 3:56 pm de este día, latitud 19.01 y longitud -108.94.

Agregaron que después del terremoto de esta tarde no se reportaron heridos ni daños en esta entidad, de hecho, no fue percibida por la mayoría de la población.

Además, se registró un terremoto cerca de la costa de Cabo San Lucas, en Baja California Sur.

Según el Servicio Sismológico Nacional, el movimiento se registró a las 3:56 pm, con una magnitud de 4.6 con un epicentro a 384 kilómetros al sur de Cabo San Lucas, y aproximadamente a 10 kilómetros de profundidad.

Según el jefe del subsecretario de Protección Civil de Baja California Sur, Carlos Godínez de León, hasta el momento no hay informes de incidentes o accidentes.

El fenómeno no se notó en el municipio de Los Cabos.

Las olas permanecen en calma y no se reportan cambios de oleaje hasta este momento.

Protección Civil Municipal realizó giras para descartar cualquier daño.[:]

Leave a Reply