[:en]Mayor Gustavo Vasquez congratulates athlete Leslie Soltero from Mexicali[:es]Alcalde Gustavo Vasquez felicita a deportista Leslie Soltero de Mexicali[:]

[:en]The mayor of Mexicali Gustavo Sánchez Vásquez congratulated Leslie Xcaret Soltero García for obtaining the third place and the bronze medal in the third Olympic Youth Games, held in Buenos Aires, Argentina.

Sánchez Vásquez received in his office the 17-year-old Leslie Xcaret who represented Mexico in the Olympic Yourh Games, where she finished third in the Taekwondo discipline, in the category of 63 kilograms.

Leslie was accompanied by her mother Violeta de Soltero, who spoke with the Municipal President for several minutes.

“I want to congratulate you, we have been following your sporting activity and you don’t just represent Mexicali, you represent a whole country and these type achievements undoubtedly involve hours and hours of sacrifice, effort, training, tenacity and discipline that would not have been possible without the support of your family”.

With the director of the Municipal Institute of Sport and Physical Culture, Julio César León Ortega as witness,  the mayor invited Leslie to share her experiences with other young Mexicans.

The Mayor handed out a sports uniform and a plaque in recognition of taekwondoina.

“I present you with the official shield that represents everything that is Mexicali, the cotton, the industry, wear it with pride, you carry the Flag of Mexico, but you are also from Mexicali”, mayor Gustavo Vasquez said.

The young woman thanked the mayor for his congratulations and promised to continue training to add other triumphs in the fields of national and international sport.

The Baja Post Newsroom with information from OEM[:es]El presidente municipal Gustavo Sánchez Vásquez felicitó a la mexicalense Leslie Xcaret Soltero García por obtener el tercer lugar y la medalla de bronce en los terceros Juegos Olímpicos de la Juventud, celebrados en Buenos Aires, Argentina.

Sánchez Vásquez recibió el pasado jueves en su oficina a Leslie Xcaret de 17 años quien representó a México en los Juegos Olímpicos, donde finalizó en tercer lugar en taekwondo en la categoría de hasta 63 kilogramos.

Leslie fue acompañada por su madre Violeta de Soltero, quienes convivieron con el Presidente Municipal durante varios minutos.

“Quiero felicitarte, hemos estado siguiendo tu actividad deportiva y más que representar a Mexicali, representas a todo un país y en logros como estos está sin duda horas y horas de esfuerzo, entrenamiento, tenacidad, que no hubieran sido posible sin el apoyo de tu familia”.

Teniendo como testigo al director del Instituto Municipal del Deporte y Cultura Física, Julio César León Ortega, invitó a la deportista local a expresar sus experiencias con los jóvenes mexicalenses.

El Alcalde entregó un uniforme deportivo y una placa en reconocimiento a la taekwondina.

“Te hago entrega del escudo oficial que representa todo lo que es Mexicali, el algodón, la industria, que lo lleves con orgullo, llevas la Bandera de México, pero que también eres de Mexicali”.

La joven agradeció la felicitación y se comprometió a continuar preparándose para sumar otros triunfos en el deporte nacional e internacional.

The Baja Post Newsroom with information from OEM[:]

Leave a Reply